Вольный перевод Зигмунда Фрейда

Уставший от совокуплений,
От бурной грешности ночей,
Гляжу сквозь негу сытой лени
На блеск неискренних очей.
Былая чувственность - химера,
И мозг от похоти ослаб.
Во время оно и гетерой,
И куртизанкой ты была.
 
Наложницей в гареме душном
Терзала евнуха взасос,
И танцовщицей в храме южном
К стопам роняла смоль волос.
Язычницей в ночи купальной,
Русалкой с трепетным хвостом,
Путаной в спаленке зеркальной
И кошкой с мартовским котом.
 
Дивизионной маркитанткой
В кругу баталий и смертей
За колесницей и за танком
Шла с котелком своих страстей.
Лишь только девой непорочной,
Века срезая вглубь и вширь,
Ты не была. И знаю точно -
Ты не ушла бы в монастырь.
 
Слова любви, держась за локоть,
Ты шепчешь мне, а между тем
Единолично правит похоть
Судьбой твоей и миром всем.
       .март 1991 г.


Рецензии
Это Вы валите с больной головы на здравую.
Женщинам секс не нужен. Есть сперма в пипетке.

Похоть и порно - мужские атрибуты.

Лариса Дудина   16.09.2022 13:53     Заявить о нарушении
жизнь и реальность говорят об ином. и это неплохо.
похоть, она же желание, присуща и приличным женщинам, и это хорошо.
сперма в пипетке - удел килипов фирлиповых. им - вперёд и с песней.
мы, надеюсь, обойдёмся традиционно...

Андрей Розанов 5   16.09.2022 15:40   Заявить о нарушении
Не надейтесь.

Лариса Дудина   16.09.2022 15:52   Заявить о нарушении
да я уж давно все свои надежды воплотил - пятеро в паспорте записаны, младшему 28. все без пипетки. традиционно..!

Андрей Розанов 5   16.09.2022 16:10   Заявить о нарушении
Было время, и быков держали по одному на десять коров.
А теперь на десять тысяч. Искусственное осеменение лучше.

Во всех отношениях. А Вы в курсе, что трутней после записи в паспорте в улей не пускают и не кормят?

Лариса Дудина   16.09.2022 16:24   Заявить о нарушении
:-))) за "трутня" отдельное спасибо..! :-)))
а я-то думал демографически Родине помогаю.

Андрей Розанов 5   16.09.2022 17:59   Заявить о нарушении
Ребята, я вас помирю. Неправы все, включая Фрейда.
Лариса, секс существовал на планете миллионы лет, и был необходим всему живому(кроме прокариот)и действовал обезличенно, пока не появился интеллект.
Интеллект - осознание своей личности и её ценности, субъектность.
И вот тут начались конфликты между двумя базовыми потребностями: потребностью в сексе и потребностью в социальной значимости.
Фрейд, на волне крушения религий в 19-20веках,пошёл по пути наименьшего сопротивления, и взялся лечить неврозы, через игнорирование социальной составляющей интимных отношений. То есть, поставил телегу впереди лошади. Таким образом лечить неврозы, это всё равно, что лечить онкологию морфием.
Перед развалом СССР на Западе эта теория уже была опровергнута, но её прислали нам в обозе в качестве идеологической отравы. И массовое поражение населения случилось через распад социальных связей(семей).
Лариса,осеменение "в пипетке", радикальный феминизм, отказ от секса, популярный сейчас не только у женщин, но и у мужчин - это реакция, абсурдный отскок в другую крайность ради защиты своей личности, своего самоуважения.
Ведь то, что говорили попы и законы морали, не так уж глупо. Понятие "утратить честь" вступив в интимную связь, это не просто патриархальные условности.
Простейшее удовлетворение похоти не предполагает обращения к личности партнёра, а только к его телу. Воспринимают партнёра как вещь(ты личность, пока ты цель, а спустя время, как цель достигнута, то -вещь). А вещи честь ни к чему,- у неё нет лица.Поэтому, кстати, церковь порицает позу совокупления сзади.
Более того, коллекционеры, бабники, Казановы,гордятся количеством, но не качеством партнёрш. Любят принизить своих и без того униженных, что бы повысит самооценку.(Кстати о самооценке... Андрей, постоянно противопоставляя себя Киркорову, делаешь сам себе сомнительный комплимент. Получается, что ты настолько плох, что хуже тебя только геи и Киркоров). И то, что каждый бабник постоянно и неустанно всем стремится показать, что порок существует в веках и ему подвержены все, это тоже крайняя реакция, такая же, как феминизм или гей-парады. Чувство неполноценности. Нужна мнимая массовость по формуле: раз нас таких много, значит мы имеем оправдание. Обезличенный безответственный секс это атавизм(недоразвитие).
Любовь и семейное счастье - это единственное условие эволюции человека по пути наращивания интеллекта, потому что детям для правильного формирования мозга, нужны и папа и мама, и что бы дома царила любовь.


Вера Иванова 2   21.09.2022 17:25   Заявить о нарушении
Как весело здесь оказывается бывает ночами( у меня сейчас ночь)!
Очень рада, что сюда ненароком заглянула.
Такие оказывается насущные дебаты...здесь.
С уважением ко всем участникам их.
Марина.

Марина Бекетова   10.01.2023 01:40   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.