Марютка-долгожительница

Дорогие читатели!
Сегодня я решил порадовать вас любопытным казусом, существенно дополняющим наши знания о том, что такое плагиат. Вот страница некоей Марютки:
http://www.stihi.ru/avtor/bin16
а вот и произведение, которое привлекло мое внимание:
http://www.stihi.ru/2010/09/14/563

Как казаки наступали
Царской свиты палачи
Мы встренули их пулями
Красноармейцы молодцы
Очень много тех казаков
Нам пришлося отступать
Евсюков геройским махом
Приказал сволочь прорвать
Мы их били с пулемета
Пропадать нам все одно
Полегла вся наша рота
Двадцатеро в степь ушло

А вот и соответствующее место из повести Бориса Лавренева "Сорок первый":

Марютка кашлянула. Понизила голос до баса, рубила слова, свирепо вращая глазами:
Как казаки наступали,
Царской свиты палачи,
Мы встренули их пулями,
Красноармейцы молодцы,

Очень много тех казаков,
Нам пришлося отступать.
Евсюков геройским махом
Приказал сволочь прорвать.

Мы их били с пулемета,
Пропадать нам все одно,
Полегла вся наша рота,
Двадцатеро в степь ушло.
— А дальше никак не лезет, хоть ты тресни, рыбья холера, не знаю, как верблюдов вставить? — оборвала Марютка пресекшимся голосом.

http://militera.lib.ru/prose/russian/lavrenev/04.html

Я написал сей "Марютке", что это текст Бориса Лавренева, и получил забавный ответ:

"эфта не текхст, а повисть "Сорок первый" я тама работала глафным персанажом бля"

Это навело меня на некоторые размышления. Наша "Марютка", судя по всему, долгожительница. Ей должно быть около 110 лет. Похвально... Но еще более примечательно то, как она, в столь преклонном возрасте, смогла овладеть языком "падонкафф". Не стареют душой ветераны!

Исходя из этого случая, в будущем можно ожидать появления, скажем, дневника Печорина, или опусов капитана Лебядкина - кому что по вкусу. Равно как и появления на страницах этого сайта известных литературных и исторических персонажей. Тем более, что спектр велик - от Жанны д'Арк до Салтычихи, от Дон-Кихота до Иудушки Головлева...

Вот только кто верблюдов вставит "Марютке"?


Рецензии
Ну это кагбэ и не совсем штоп плагиат. Не очень винная шутка. сештаке оне марюткой прозвались это сразу указывает на.
Вот только... и как это Марютку в эпилоге беляки не пристрелили? "Не верю!"

Я когда-то вдохновился на нечто подобное, но оригинальное (в юридическом плане):
http://www.stihi.ru/2011/07/22/6290

Виктор Станчик   27.06.2015 18:24     Заявить о нарушении
Ну, просто я сего нахальства не стерпел. Чтобы Марюткой назваться, надо отвечать многим качествам. На одних плохих стихах далеко не уедешь :)

Никита Брагин   27.06.2015 21:01   Заявить о нарушении
а, ну да. Надо еще снайперски стрелять.

Виктор Станчик   30.06.2015 07:05   Заявить о нарушении
На это произведение написано 14 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.