ночные бдения

Доброго Вам времени суток.
Спасибо. Надеюсь, и у Вас всё благополучно. Вы мне подарили хороший вечер. Правда, правда. Я сегодня прочла замечательные, просто замечательные строчки у Вас:
«У меня есть бабочка и фрак
и чувство ритма,
и натренированное тело.
Я умею танцевать вперед-назад
и вправо-влево...» - у Вас каким-то непостежимим образом сфокусировались совсем разные стихи, которые я когда-то любила, да давно и думать о них забыла. И ррраз и фсе они появились передо мной:
и из булгаковского рассказа «Псалом»:
Куплю я себе туфли к фраку
и буду петь по ночам
псалом.
И /не помню/ себе заведу собаку
Ничего
как-нибудь проживём;
и отчего-то бунинске «Одиночество»:
Вчера ты была у меня,
Но тебе уж тоскливо со мной…
Что ж, камин затоплю, буду пить,
Хорошо бы собаку купить;
и Фёдора Соллогуба:
Звезда Маир сияет надо мною
Звезда Маир…;
и
Среди миров, в мерцании светил
Одной звезды я повторяю имя, - Анненского
и Маяковский … но довольно.
У Вас такой нежный букет вышел. Настоящий, душистый. И ироничный.
Какая-то тут химическая реакция произошла. Новое, своё, но не Иван-непомнящий-родства вышел, а с богатой литературной традицией.
У нас гроза, у меня порезанный большой палец и температура. Всё как я люблю: мир расплывается, стекает в подкорку теряя острые углы, и переставая настырно лезть, ну, набоков хорошо такие состояния описывет. Когда рисунки на обоях превращаются в фантастические картинки. Так что я завернулась в своего любимого, самого любимого Булгакова и блаженствую.
Ой, домалякалась до 38 с хвостом.
Всего Вам самого доброго
С уважением,

Елена Шамот   12.06.2011 21:17   Заявить о нарушении

Ой, я ж это к тому, что Ваши очень понравились. И настроение переменили к лучшему.

Елена Шамот   12.06.2011 21:19   Заявить о нарушении

Esli delo doshlo do ukolov, Lady, --
Vam est', komu sdelat'?
Nichego horoshego, 38, Elene....
Bul'on, nemnogo kon'yak, i pokoy, pokoy. Vkliuchite netoroplivuyu
muzyku, pust' fleita soliruet, ili violonchel'. Zabud'te svoi
professional'nye svoystva na den'-dva, slovesnost' ne umret.
Dazhe esli Vam est' ne hochetsia, s'esh'te chto-nibud' legkoe,
no kaloriynoe.
Ne somnevaytes', Vas liubiat, Lady.
...Eto zhe nado, 38, letom... Vy ochen' hrupkaya. Beregite sebia.

All my love to you! --

Наблюдательный   12.06.2011 21:54   Заявить о нарушении

I spasibo za "babochku i frak", ya nikogo, krome Vas, na ozhidal
v etom smysle.

Spasibo, chto my sovremenniki, Lady...
)))

Наблюдательный   12.06.2011 22:10   Заявить о нарушении

Vy - moy mayak v etom gore stihoslozheniya.
Vy - samyi luchshiy mayak, Lady.
Ne peyte holodnoe, ne delayte ploho masse liudey, vyzdoravlivayte,
Elene!

Наблюдательный   13.06.2011 03:35   Заявить о нарушении

Спасибо Вам за участие. Понимаю, что Вы так общаетесь, что это просто хорошие слова хорошовоспитанного человека, но Вы меня уж так захвалили, что у меня все аргументы и факты шутительные закончились, и разА два уж блестя глазами, гляделась в зеркало – что хуже. Но до чего хорошо. Ведь «хочет даже шавка ошейная, даже волк политически серый/ человеческого отношения, поэтической атмосферы».
По Жванецкому: «Кофе в постель, конечно, можно. Но сначала придется встать, одеться и приготовить, а потом раздеться, лечь и выпить?»
Не так печально. Хотя, я, увы, не Греция, но и, ура, не Парфенон.
Бульон /не хлестаковский «суп в кастрюльке прямо из Парижа», т.е. консервированный/ - обязательно; коньяк немного с успехом заменила много клубника, покой – шоколад. Пионы пахнут, лежу вся в фантиках и хвостиках, лёгкость в мыслях необыкновенная, и думаю: «Рабочий лежит на постеле в цветах,/ очки на столе, пятаки на глазах».
С флейтами и виолончелями, увы, не сложилось. В нежном возрасте была насильно отведена в оперу. Давали «Снегурочку». 120 килограммов 60-тилетней Снегурочки в 8 лет – поневоле невзлюбишь всё оперное ис-во. Помню, как она ходит по сцене, и половицы под ней скрипят и прогинаются. Так и не подружились. Из оперы – только ситро в буфете. И в органном зале и в опере – только терплю и ёрзаю, ёрзаю и терплю. Пока взгляд не зацепится за лёгкую чёрную накидку органистки. И я не стану придумывать ей жизнь /можно и накидке/
Прозвучали последние ноты. Руки опускаются на колени. Хлопают зрители. Хлопают кресла. Одинокий букет. И опять не от него. Концертное платье – на плечики, плечики на гвоздь в стене тесной комнатушки. Высокие каблуки сняты, занемевшие пальцы на ногах растёрты пальцами, вот только что уверенно нажимавшими клавиши короля инструментов. Эх, эх, а нужно бы ещё зайти в круглосуточную мясную лавку под дикой вывеской «галерея мяса». или ну его, поесть чего там в холдильнике кажется соте осталось, а за мясом с утра на открывшуюся под домом ярмарку тоже с тем ещё названьицем «мясная весна»? это ж додуматься нужно. о, о еде да о еде. «и есть хочется, и худеть хочется. всё хочется». ну и хочется. хочется. а что делать? раба любви. рабы любви. мы не рабы, рабы – не мы, рыбы немы. или рыбки купить? сто лет не ела. а что, могу позволить, у меня в этом месяце ещё два концерта…
Спасибо Вам. Ещё и какое.
Всегда Ваша, лампочка Ильича.

Елена Шамот   13.06.2011 20:22   Заявить о нарушении

...A u menia byla carskaya nevesta 120 kg, na vysokih notah
poyavlialos' oblachko pudry. Togda zadumalsia, kak oni
razmnozhayutsia, i, vozmozhno, do sih por ne dodumal tu mysl'
do konca... Vashi slova, Lady, ochen' zhivo otzyvayutsia vo mne,
hotia tupovat...

Наблюдательный   30.06.2011 04:38   Заявить о нарушении

не говорите так. это и неверно и нечестно к себе. что нам другой? "пройдёт, мазнёт лицом, а ты всегда с собой"

Елена Шамот   30.06.2011 12:24   Заявить о нарушении

Сейчас время инкорпорации, которая, скорее всего, через энное кол-во лет приведёт к частичной перекодификации.
Маленькая буква в начале предложения. Ведь сознательно или интуитивно – чтобы сохранить темп речи, а иногда и ритм, желание придать речи письменной непосредственность, мгновенное реагирование, т.е. качества диалога, особенности речи разговорной. Ведь это вам не платоновские «Диалоги».
Всё это уже было «Язык революции? или революция языка»

Стереть рецензию. Стереть тряпкой с доски. Новое лексическое окружение получило слово «стереть». Ведь нелья было стереть письмо, стереть /удалить/реплику , можно было или тряпкой с доски или ластиком с листа. Вот память бы ещё стирать научиться. В интересное времечко живём.

Елена Шамот   30.06.2011 12:36   Заявить о нарушении

Inkorporacii? Vy dumaete, evoliuciya srabotala, i sleduyuschiy vid
uzhe poyavilsia? On pohozh i sredi nas?
... Odna moya znakomaya prinimala za Nih vseh teh, kto razgovarival
vezhlivo, vel sebia poriadochno i byl sposoben samostoyatel'no
myslit'... Byla ochen', ochen' horoshaya i umnaya. Nemnogo naivnaya.

Наблюдательный   30.06.2011 16:58   Заявить о нарушении

Iz Pitera, Lady.................. :)

Наблюдательный   04.12.2011 00:10   Заявить о нарушении