Малгожата Хиллар. Я боюсь
Я плыву в белой лодке
объятий твоих
сквозь глубокую тьму
Ты мне волосы расчёсываешь
пальцами.
Сквозь окно
входят синие волны ночи.
Я плыву в твоих объятиях
одиноко.
Знаю -
мне прийдётся уйти.
Но попрежнему я боюсь
утонуть одна
в синих волнах ночи
или белых волнах дня.
* * *
Ma;gorzata Hillar
Boj; si;
P;yn; w bia;ej ;;dce
twoich ramion
przez g;;bok; ciemno;;
Rozczesujesz mi w;osy
palcami
Przez okno wchodz;
granatowe fale nocy
P;yn; w twoich ramionach
samotna
Wiem
powinnam wreszcie odej;;
Lecz wci;; si; boj;
;e uton; sama
w granatowych falach nocy
albo w bia;ych falach dnia
© Copyright: Глеб Ходорковский, 2010
Свидетельство о публикации №110052003952
Свидетельство о публикации №110052003952
Рецензии
бездонно
(только поправьте в последней строфе: по-прежнему)
С уважением,
Дэмиэн Винс 20.05.2010 14:50 • Заявить о нарушении
(только поправьте в последней строфе: по-прежнему)
С уважением,
Дэмиэн Винс 20.05.2010 14:50 • Заявить о нарушении
Никак не могу привыкнуть, для меня "по-прежнему"всегда звучало и писалось вместе
Глеб Ходорковский 20.05.2010 17:25 Заявить о нарушении
Глеб Ходорковский 20.05.2010 17:25 Заявить о нарушении