Эдвард Стахура. Попытка вознесенья на небо

Глеб Ходорковский
      


      Прийди ко мне явногрешница

      Я медленно буду тебя раздирать

      на все слияния и надежды


      И может быть зацветёшь ты к утру

      прекрасной душой подсолнуха.

                *   *   *

Edward Stachura   

Pr;ba wniebowst;pienia


Przyjd; do mnie jawnogrzesznico

b;d; ci; rozdziera; powoli

na wszystkie nadzieje i zespolenie



mo;e zakwitniesz nad ranem

pi;kn; dusz; s;onecznika


© Copyright: Глеб Ходорковский, 2010
Свидетельство о публикации №110051004443
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глеб Ходорковский
Рецензии
Написать рецензию
Ох, как хорошо! Как мне нравится Стахура! Лаконичный и прекрасный.

Солнце мое,
посмотри на этот цветок,
он раскрывается от твоего взгляда
так и я

Аюна Аюна   11.05.2010 20:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я медленно буду тебя раздирать

на все слияния и надежды ----- ох!!!!

Аюна Аюна   11.05.2010 20:37   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Глеб Ходорковский