Мандруючий янгол

Августо Стих

Біль у грудях. Дзвін в голові.
Серце важко так калатає.
І ніхто вже напевне не знає,
Що лежить там, в зеленій траві.

Все хотілось дістатись туди,
Де блакить височинню манила.
Та де янголу зрізали крила,
Смертний зовсім зазнає біди.

Годі правди шукати в небес,
Кожен бути при місці повинен!-
Мовив янгол мені, наче сину,
І пішов у замріяний плес.

***********
(русская версия)

Боль в груди. Резкий звон в голове,
Сердце тяжко свой ритм отбивает,
И никто достоверно не знает,
Что лежит там, в зеленой траве.

Все хотелось попасть мне туда,
Так высоты простором манили...
Но где ангелу срезали крылья -
Гибель смертный найдет без труда.

В небе правду довольно искать,
Все равно эту глыбу не сдвинуть!!!-
Так мне ангел сказал, словно сыну,
И в тумане исчез без следа.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Августо Стих

Рецензии

Написать рецензию

Мовив янгол мені, наче сину,
І пішов у замріяний плес.
................то може був мій янгол?
принаймні, дуже схоже...
Про янгола - так щиро написати!
Тож може крила ВАШОМУ подарувати?
Беріть!))) http://stihi.ru/2011/10/23/3608

Съргъй Писатель-И-Поэт 09.11.2012 23:12 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Вельми дякую!
Так, наші янголи дуже схожі, а Ваш вірш заслуговує найкращих коментарів!

Августо Стих 09.11.2012 23:33 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 19 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Августо Стих