Какая телу надобна рассада...

          * * *
И сердца чуткого обман ежеминутный!
А.Апухтин 
--------------
Какая телу надобна рассада,
Чтоб жизнью переполнились края?
У женского заботливого взгляда
Нет ужаса пред тайной бытия.

Пока стоял Иаков у колодца,
Она мотив мурлыкала в тиши,
(Пиши себе – когда ещё придётся – 
И мне, когда получится, пиши!).

Мгновение растянутое длится,
Пока не обратимся снова в пыль.
И жаждем мы напрасно. Но напиться
Всегда дадут Ревекка и Рахиль.

В грядущее растоптанные знаки,
Но мы пройти надеемся и там...
Мне нравятся бродячие собаки,
Что тянутся за мною по пятам.
______________

18.04.10.

Материалы:

Томас Манн. Иосиф и его братья
…Пастухов было четверо или пятеро, как помнилось Иакову, с двумя примерно сотнями овец из породы крупных курдючных, как он определил… Она подставила ему щеки, и он торжественно поцеловал ее. Три собаки с лаем прыгали вокруг них в том возбужденье, какое овладевает этими животными, когда люди, с добрыми или со злыми намерениями, друг до друга дотрагиваются…
www.erlib.com /Томас_Манн/Былое_Иакова/16/

www.erlib.com /Томас_Манн/Былое_Иакова/16/


Рецензии
Хорошо, Борь. Вообще про Иакова пора, наверное, цикл составлять. Есть же у тебя более ранние, и они явно ложатся не только по тематике, но и по тональности. А в этом, может стоит еще финал посмотреть. Сейчас он перегружен местоимениями, а в последней я бы написала "за нами по пятам". Вроде, фформально то же самое, но звучит болеее естественно.

Надя Яга   20.04.2010 09:35     Заявить о нарушении
Спасибо. О цикле думать трудно - я и так на них "зациклен". Но погляжу далее, сейчас другое собираю. Местоимениями да, но для меня это тот самый случай, у всех, бывает, когда сказано то,. что сказано. Проще говоря, весь стих написан, начиная с последних двух финальных теперь строчек и, если честно, ради них. Колодец – картина Лоррена – главы Библии пришли позднее, а книга Т.Манна всплыла вообще в последний момент. По Библии в гл. 24 и 29 – 1-й Быт. там собак нет. Я их придумал и потом проверил по ближайшему знакомому источнику – разумеется, уже чисто литературному.

Борис Рубежов Четвёртая Страница   20.04.2010 11:52   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.