Праведность и Благодать -16- Дао Дэ Цзин

16.

Доведу до конца пустоту –
Сохраню в себе полный покой.
Все находят когда-то тропу,
По которой вернутся домой.

Всё проходит природные фазы:
Расцветает, приносит плоды.
Завершаются точкою фразы,
И дождём – испаренье воды.

Возвращенье назвали покоем,
А покой – возвращением вновь
К жизни прежней, к начальным устоям.
Круговерть – неизменности кров.

Это знание есть просвещенье,
А незнание – участь невежд.
Мудрость – это второе рожденье
И заслуженность белых одежд.

Совершенное справедливо.
Справедливое благо творит.
Благо вечное неторопливо
В небесах над землёю парит.


30-31.10.2008



следующее -  http://www.stihi.ru/2010/03/10/8845

содержание - http://www.stihi.ru/avtor/vaskobelev&book=17

предыдущее - http://www.stihi.ru/2010/03/09/3163


Рецензии
Если абстрагироваться от того факта, что Книга дао была создана чуть ли не в Vвеке до н.э и, естественно, Дэ Цзин, не обладая ясновидением (или всё-таки обладая?), не мог знать практически все темы, к которым в очень далёком будущем начнут обращаться и поэты, и философы,то дао 16 смело можно назвать "программным" с этой точки зрения.
:)! А "справедливый Государь", согласно русскому менталитету, требует не малострочных упоминаний, а целого произведения.... в рубрике ироничная поэзия...

Вика Кир   03.02.2011 22:42     Заявить о нарушении
В России всё происходит как-то по-особенному. И «государство» из феодализма никак вылезти не может: какой-то барско-холопский коктейль. Да и ярлыки на правление уже стали выдавать… как в Орде. А если не удаётся вписываться в барско-холопские отношения, остаётся только ирония… Хорошо, если не депрессивная… А по русскому менталитету (современному) может даже нужна не справедливость, а «уважение»… и не всегда важно – в какой форме… хоть как-то. А «справедливость» потихоньку уходит в иллюзию…
К датировке отношусь осторожно, на этом многие кормятся (особенно политики, идеологи, «учёные»). А человеческая природа не сильно меняется с годами… Вопросы остаются теми же в тех же социальных группах.

Вячеслав Скобелев   08.02.2011 03:26   Заявить о нарушении
Да, всё Вы правильно говорите, Вячеслав! Если бы существовал некий "сторонний наблюдатель" за развитием человечества, то его прежде всего поразило бы именно постоянство ментальности. Отчасти поэтому бывает очень интересно наблюдать за нынешними "откровениями"; пристальное их изучение внезапно весьма точно указывает на первоисточник, часто исходящий из такой древности, что он и позабыт и похоронен надолго, если не навсегда...
Здесь, на сайте, достаточно стихотворных обращений к дао, но, как правило, авторы стремятся больше к отражению, интерпретации Себя, нежели к передаче мыслей Дэ Цзина. Конечно, отыскать эту золотую середину трудно, ещё труднее балансировать, не скатываясь ни в одну сторону, но, как говорится, дорогу осилит!.... Время. Мне кажется, что Вы всё равно будете возвращаться к дао и даже не для того, чтобы поправить что-либо, а для того же, для чего люди возвращаются к своим любимым Книгам.

Вика Кир   09.02.2011 21:54   Заявить о нарушении
Да, Вика. Возможно, Вы правы...
)

Вячеслав Скобелев   09.02.2011 23:44   Заявить о нарушении
Не прошло и девяти месяцев, а я опять возвратилась к 16-ому Дао... :))))! Возвращение назвали покоем... И круговерть во времени, но приводящая к пространству крова.
На этот раз склоняюсь перед справедливостью мысли, что "благо вечное неторопливо".

Вика Кир   24.10.2011 01:27   Заявить о нарушении