Из придорожной влажной тени
Глаза лукавые растений,
Глаза лукавые растений
Зовут меня,
Но, завернув лицо в газету,
Вы не заметили и эту,
Вы не заметили и эту
Примету дня.
Толпа, гонимая делами,
Не разговаривает с Вами.
Не разговаривает с Вами -
Она бежит
Стремглав по уличному руслу,
Забыв, что с каждым днём так грустно,
Забыв, что с каждым днём так грустно,
Так грустно жить.
Посвящение А. Вертинскому
© Copyright: Евгений Бачурин, 2009
Свидетельство о публикации №109112904556
Свидетельство о публикации №109112904556
Рецензии
Евгений Владимирович, и снова простите меня, но, только любя Вас и Вертинского, я позволю себе набраться наглости и высказать даже не критику, а так, собственный мелкий, но колючий "знак препинания", о который всегда невольно спотыкаюсь в этой песне: мне кажется, что лучше было бы петь что-нибудь вроде: "принакрыв лицо газетой" (может, найдётся вариант и поточнее), рифмуя его с "Вы не заметили и этой..." - потому что вот это начало фразы: "..завернув лицо в газету..." у меня лично всегда вызывает невольные и малоприятные ассоциации с чем-то вроде мяса или рыбы, завёрнутой в газету, - на память сразу приходят строки Н. Гумилёва о палаче с лицом, как вымя, - что в данном случае совершенно неуместно... Простите ещё раз, может, это всего лишь мои личные "тараканы" и мне не критиковать, а валерьянку пить нужно... В любом случае, спасибо Вам!
Николай
Николай Забелкин 12.03.2013 22:52 • Заявить о нарушении
Николай
Николай Забелкин 12.03.2013 22:52 • Заявить о нарушении
Извините, снова я... запоздало понял, что "Вы не заметили и этой..." будет звучать несколько коряво с точки зрения грамматики; тогда, чтобы сохранить правильный падеж, можно попробовать такие варианты (правда, несколько меняется смысл): "..но, опустив лицо в газету" или "..но, опустив глаза в газету, Вы не заметили и эту..." или даже так: "..но Вы, уткнув глаза в газету, не заприметили и эту..." Ещё раз извините.
Николай
Николай Забелкин 06.03.2013 21:40 Заявить о нарушении
Николай
Николай Забелкин 06.03.2013 21:40 Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.