здравствуй Мастер

Людмила Могылдя

когда он придёт –

одним взглядом заставит
         моё сердце
            медленнее биться
его слово
         сказанное нараспев
            станет искрой в стогу сена
его улыбка
         эустомой распустится
            в моих раскосмаченных волосьях

         тогда он придёт

         я не сумею иначе и
         полюблю его –
         если он будет мужчиной
         я полюблю её
         если – женщиной

когда придёт –
скажу здравствуй Мастер
я молила Бога
пережить сухость потоков центрального отопления темень перехода к зимнему времени и невыносимый стук чужих слов в моём темени

пережить чтоб
пить весну из Твоих ладоней
Мастер
маленькими глотками

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Людмила Могылдя

Рецензии

Написать рецензию

Здравствуй, Люда-Людочка!
Зачем ты отбросила музыку своего стиха - хоть по-русски, хоть по-украински? Рубленый русский верлибр, да к тому же ещё вот эта
"сухость потоков центрального отопления темень перехода к зимнему времени" - это же как дубиной по голове!
Это даже на эпатаж не похоже. И на прозу тоже - какой-то канцеляризм. Окружающий его контекст не спасает.
В многозначительности и эзотеричности последних текстов нет ничего сложного - но, к сожалению, нет и поэзии.
А ведь у тебя есть свои, ни на кого не похожие, великолепны и голос, и образы, и музыка...
Я написал тебе это потому, что люблю и твои стихи и тебя.
Мне казалось, что тебе не понравился мой перевод твоего "Есть
кое-что поважнее", и я его в твою подборку на моей странице не поместил.

Надеюсь, что я тебя не обидел.

Глеб.

Глеб Ходорковский 15.09.2010 20:17 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Что было - того не было, что будет - того нет, что есть - то есть.
Мне понравились все Ваши переводы, а тем более "кое-что поважнее". Хочу сказать Вам об этом, но мне сейчас очень трудно даются слова, даже буквы даются с трудом.
Я Вас тоже очень люблю, подписывалась под рецензией Лидии Тиндарей, не знаю - видели ли Вы.
Спасибо большое.

Людмила Могылдя 16.09.2010 00:09 Заявить о нарушении

кажется, понимаю Ваши чувства. иной раз такая тоска и боль сдавливают грудь, когда видишь, на какие дерьмостихи разменивают талантливые сетевые авторы свой дар. но ведь и не убежишь от себя. я стараюсь их прощать, и Вы меня простите.

Людмила Могылдя 16.09.2010 02:52 Заявить о нарушении

Что с тобой, Люда? Сердце?Тахикардия?Или что-то ещё неболезное - довеском?
Борись стихами, пиши об этом - о боли. Из этого материала пишутся самые сильные стихи. Может быть, если боль перейдёт в слова, станет легче.
Ты умеешь радоваться жизни - научись дорожить ею.
Ведь тебя не было - и вот ты есть, живая ,теплая,думающая, чувствующая, единственная и неповторимая, смысл жизни заключён в тебе самой - береги себя.

Обнимаю.

Глеб Ходорковский 16.09.2010 23:56 Заявить о нарушении

спасибо Вам, со здоровьем полный порядок, не переживайте из-за меня, пожалуйста.
а что такое "довеском"?

Людмила Могылдя 22.09.2010 16:47 Заявить о нарушении

Имеются в виду неприятности разного порядка - личные, бытовые, производственные - и прочие...

Глеб Ходорковский 23.09.2010 02:31 Заявить о нарушении

у меня довеском - тупость и преувеличение собственной значимости :)

Людмила Могылдя 23.09.2010 23:44 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Людмила Могылдя