Blauer Lotus

Н.Н.
Ich fand auf der schwarzen Insel
des Vergessens blauen Lotus,
Nicht im Dickicht des Dschungels,
Nicht im Stillen des Gartens,
Aus dem siedenden Wasser,
Da, wo die Kraft des Atlantiks,
Sich zerschlaegt an den Felsen,
Im Anrollen der Wellen,
Unter dem Ansturm des Windes,
Wuchs die blaue Blume,
Aus den smaragdenen Wogen,
Zersprang in tausend weisse
Schaumblaeschen der Gischt,
Lange stand ich am Ufer,
Fuehlte mich eins mit Boeen,
Mit Brausen und Getoese,
Mit dem Ozeanatem,
In die wilde blaume Blume
hat sich mein Herz verwandelt
Und zersprang,
Wurde weisser
Blubbernder, glucksender
Schaum.


© Copyright: Н.Н., 2008
Свидетельство о публикации №108031704200
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Н.Н.
Рецензии
Написать рецензию
русская поэзия в немецком
воскрешает генетив...
:))

интересный опыт, однако...

Серафим Туликов   22.03.2008 10:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
"Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" ;}
Sie sind aber bewandert in den Feinheiten des deutschen Sprachgebrauchs...
Wie kommt es?

Н.Н.   22.03.2008 13:43   Заявить о нарушении
Ich bedanke mich sehr fuer Ihre Nachsicht.

Das ist einfach.
Ich wohne hier seit Drei Jahren.
:)

Серафим Туликов   22.03.2008 16:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Н.Н.