Небо опять
Черт знает на что похоже.
В целом, стрелять
Приятней, чем бить по роже.
Я узнаю
В подворотне угрюмые лица.
Дома уют,
Но не фига что-то не спится.
Танки ползут
Где-то шершаво, вразвалку,
А я живу тут,
И мне себя жалко.
Мне себя жалко
© Copyright: Иван Барсуков, 2006
Свидетельство о публикации №106110900265
Свидетельство о публикации №106110900265
Рецензии
Слушайте, я вот давным давно читала одно стихитворение.
Точно знаю, что книга
"Иностранная поэзия в переводах Й. Бродского".
Там перевод есть.Какого то иностранного, по моему из Белграда, может нет, я не помню...
Стих про одного лежащего на койке солдата.И
от лица друзей, которые воюют дальше, ему письмо:
.... и будь спокоен,
Не горюй, что войну не закончил,
лежишь на койке,
( что рука словно плеть .... и бинт на шее,
и воюешь со смертью - такая война страшнее.
оно потрясающее.
каждый воюет на своем полигоне. кто-то в подворотне.кто-то еще где-то.
Главное не жалейте себя нигде.
Ну и чтоб было воевать за что!
А с кем и где - всегда найдется :)
Поищите стишок этот, он у него такой классный!
Меня переклинило, я даже наизусть его знала...а вот забыла, когда надо чем отпарировать :) И в и-нете не нашла. Жалко.
Мария Луценко 24.07.2009 22:41 • Заявить о нарушении
Точно знаю, что книга
"Иностранная поэзия в переводах Й. Бродского".
Там перевод есть.Какого то иностранного, по моему из Белграда, может нет, я не помню...
Стих про одного лежащего на койке солдата.И
от лица друзей, которые воюют дальше, ему письмо:
.... и будь спокоен,
Не горюй, что войну не закончил,
лежишь на койке,
( что рука словно плеть .... и бинт на шее,
и воюешь со смертью - такая война страшнее.
оно потрясающее.
каждый воюет на своем полигоне. кто-то в подворотне.кто-то еще где-то.
Главное не жалейте себя нигде.
Ну и чтоб было воевать за что!
А с кем и где - всегда найдется :)
Поищите стишок этот, он у него такой классный!
Меня переклинило, я даже наизусть его знала...а вот забыла, когда надо чем отпарировать :) И в и-нете не нашла. Жалко.
Мария Луценко 24.07.2009 22:41 • Заявить о нарушении