я куплю тебе... слона
Я КУПЛЮ ТЕБЕ... «СЛОНА»
'ТЫ' за'ДАЛА' мне концерт, -
он похож на взбучку!.. ... ...
Я куплю тебе конверт
и в платочке «штучку»!..
............ 'ПЕРВЫЙ' раз 'Я' в ...надцать лет
............ призывал охрану:
............ «одноразовый предмет»
............ как тротил на рану...
Страсть «медведя - шатуна»
для теб'Я' «'УТЕХА'»... ... ...
Я куплю тебе «слона», -
хобот не помеха!..
............ Ситуация проста, -
............ протяни мне ручку...
............ Дето'РОДНЫЕ' 'МЕСТА'
............ приоденем в «штучку»!..
Ты весь свет не «весели»
'КАК' мен'Я' за'БЫЛ'а... ... ...
Я куплю (хоть на мели)
«штучку» крокодила!..
............ Мне любовь как в горле кость, -
............ нена'ВИЖУ' «'СУЧКУ'»!..
............ Чужероден я как гость,
............ хоть куплю ей «штучку»...
Жил всегда я как мажор,
гнал проблемы в шею... ... ...
Я куплю тебе «набор»
и вр'УЧИТЬ' по'СМЕЮ'!..
............ 'ЗМЕЕЛОВ' 'Я'... и «'ЛЬВОВ'ед»,
............ а затеял «случку»
............ как великий сердцеед...
............ (Надо «штучек» кучку...)
Пусть «любовный каламбур»
расколдует чары... ... ...
'Я' 'КУПЛЮ' как «'CАМ'одур»
все «аксессуары»!!!
2001
====================================================
|| ГРАФИЧЕСКАЯ (приближённая к «оригинальной») РЕДАКЦИЯ ||
====================================================
Я КУПЛЮ ТЕБЕ... «СЛОНА»
Ты задала... мне... к о н ц е р т!
Он похож на... «взбучку»!..
Я... к у п л ю (!..) тебе... конверт
и в платочке «ш т у ч к у»!
Первый раз я в... «...надцать» лет
«призывал»... о х р а н у:
одноразовый (!..) «п р е д м е т»,
как «т р о т и л*» на рану!
Страсть... медведя - «ш а т у н а»
для... т е б я - «у т е х а»!
Я... к у п л ю (!..) тебе... «слона»!
«Х о б о т» - не... помеха!
«С и т у а ц и я» (!..) п р о с т а,
протяни... мне «р у ч к у»:
д е т о р о д н ы е (!..) м е с т а...
приоденем в «ш т у ч к у»!..
Ты весь свет (!..) не «в е с е л и»,
как меня (!..) з а б ы л а!..
Я... к у п л ю (хоть на «м е л и»)
«ш т у ч к у»... крокодила!
Мне любовь, как в горле... кость:
ненавижу (!..) «с у ч к у»!
Ч у ж е р о д е н... я, как «гость»,
хоть куплю ей... «штучку»!
Жил всегда я, как... «м а ж о р»,
гнал «проблемы»!.. В шею!
Я... к у п л ю (!..) тебе... «набор»
и «вручить»... п о с м е ю!..
«Змеелов» я и... «л ь в о в е д»,
а... затеял... «с л у ч к у»,
как «великий (!..) с е р д ц е е д»!
Надо «штучек»... «кучку»!
Пусть любовный (!..) «каламбур*»
р а с к о л д у е т «чары»!
Я... куплю, как... «C а м о д у р*»,
все «а к с е с с у а р ы»!
2001 © Павел Светский
* Тротил (тринитротолуол, тол), ароматическое нитросоединение; кристаллы светло-жёлтого цвета. Индивидуальное ВВ, малочувствительное к удару и трению; теплота взрыва 4,2 МДж/кг. Применяется для снаряжения боеприпасов и для взрывных работ в чистом виде и в смесях, например с аммиачной селитрой. Продукты взрыва токсичны.
* Каламбур (франц. calembour), игра слов, оборот речи, шутка, основанная на комическом обыгрывании звукового сходства разнозначащих слов или словосочетаний («Осип охрип, а Архип осип»).
* Самодур Семён Соломонович (р. 1911), советский актёр и режиссёр театра кукол, народный артист РСФСР (1966). С 1933 в Центральном театре кукол (часто ставит спектакли совместно с С. В. Образцовым).
***Произведение из Фолианта «Большая светЪская энциклопедия любви - БСЭЛ, том III»
***Иллюстрация: Теодор Шассерио «Андромеда прикованная к скале»
Свидетельство о публикации №102042900761