Рената Королева - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 9 по 0
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «В ангарах моей души не водится больше крыльев» (Шухрат Хусаинов)

"Где ластик иных времен сотрет наших лиц черты..."
horosho

Рената Королева   16.07.2014 16:39   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песня давних любовников - Ж. Брэль» (Архитекторова Юлия)

ponravilos

Рената Королева   08.12.2013 16:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «В Амстердамском порту - Ж. Брэль» (Архитекторова Юлия)

Я рада что попала на этот перевод, он мягче, женственней, но от этого не теряет всей прелести моей любимой песни. спасибо.

Рената Королева   06.12.2013 15:17   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Рената, за ваши отзывы. Я рада, что вы не усмотрели большой погрешности в моем несколько вольном толковании этой песни.

Архитекторова Юлия   10.02.2014 16:48   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Dechire - с французского» (Ирина Кривицкая-Дружинина)

Хорошо получилось. Творческих успехов!

Рената Королева   06.12.2013 15:10   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Большое спасибо! Я старалась.))

Ирина Кривицкая-Дружинина   06.12.2013 15:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Франц - Ги Беар» (Архитекторова Юлия)

здОрово... сама люблю французский шансон.

Рената Королева   06.12.2013 15:01   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Возвращение на Итаку» (Шухрат Хусаинов)

"Ах, как же он долог, твой путь, Одиссей, до Итаки." Вот вечно вы так, мужики,загуляете, а мы вот жди потом...

Рената Королева   15.07.2013 03:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я занята - засела за роман» (Сергей Никифоров -Старший)

Мило, однако.

Рената Королева   05.07.2013 04:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Рената.
:-)

Сергей Никифоров -Старший   08.07.2013 08:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Скрипка... свечи... 2013» (Майкл Космика)

молодец. молодо-зелено.

Рената Королева   05.07.2013 04:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «По монеткам, по минуткам» (Шухрат Хусаинов)

За что и ценю.

Рената Королева   06.06.2013 02:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания