Ольга Оврагина - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 16 по 7
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Astrid Soggywood» (Аарон Шугейзер)

я вот только приехала, была в бергене, и мне захотелось перечитать.
все точно.)

Ольга Оврагина   24.07.2008 00:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Странно, но я когда писала, думала про Корнуэлл в Англии)

Аарон Шугейзер   23.11.2008 00:04   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «bye» (Аутист)

im in the middle of your picture \lying in the leaves

move along

gloaming

in pitch dark im walking in your landscape

вот эти напомнило.

Ольга Оврагина   27.04.2008 20:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
айййй. ну что может быть приятней?? и - точней. потому что имено под их влиянием и, впоследствии, посвящено - именно им. да и остальное всё моё, в той или иной степени. спасибо большое - за ваше внимание.

Аутист   28.04.2008 11:41   Заявить о нарушении
взаимно очень приятно)

Ольга Оврагина   29.04.2008 18:39   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Когда женщина превращается в бабочку..!» (Яни Сит)

мне понравилось, чудесно то , что стих созлает настроение, что он точно такой, как то что вы хотите передать.

Ольга Оврагина   01.04.2008 23:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Оленька! Приятно слышать добрые слова..! Весеннего счастья Вам, добра!
С благодарностью, нежностью, Яни

Яни Сит   02.04.2008 00:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Засохшая герань и приходящие» (Чужая Боль)

есть какие-то вещи приходящие искренне, не надуманно, и они требуют определенных слов, которых не придумать...
есть на мой взгляд здесь.

Ольга Оврагина   01.04.2008 16:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
есть на мой взгляд здесь...-что то не разберу окончание этого послания...что есть?что здесь?В смысле вам понравилось или нет?

Чужая Боль   02.04.2008 01:26   Заявить о нарушении
возможно я несколько некорректно высказалась, просто не думаю, что мнение мое может быть важным, - понравилось- или не понравилось?

а по поводу есть и здесь... образы в этом стихотворении мне понравились.
мне показалось, что и весь текст не надуман.
надо сказать, что и название понравилось. нет стандарта.
если образ искренне свой, то он на мой взгляд, сам собой тянет в стихотворение необычную лексику.
надеюсь, теперь понятно.


Ольга Оврагина   04.04.2008 01:53   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Кактусы» (Михаил Буранов)

все эти рецнзии ненавижу.
но ваш василий геннадьевич, - живой.

Ольга Оврагина   31.03.2008 21:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Живее всех живых

Михаил Буранов   31.03.2008 21:23   Заявить о нарушении

Перманентные сопли - этот перл -я бы и оставил.
Всё остальное без жалости выкинул!

Владимир Головин   01.04.2008 22:18   Заявить о нарушении
Перманентные сопли я бы оставил, а остальное выкинул.
Краткость - сестра таланта...

Владимир Головин   01.04.2008 22:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Жак Брель. Ради капли нежности. Перевод с французс» (Весь Жак Брель)

прекрасное стихотворение и перевод
мне очень близка эта позиция, любя творчество одного человека,переводить.
на самом деле, я в стихах хотела публиковать свои переводы из Бека Хансена, американского, как говорят, сонграйтера и певца,тв-во которого ценил аллен гинсберг. это я пишу потому, чтобыы вы поняли, насколько искренне я отношусь к такому тяжелому и беззаветному труду.

Ольга Оврагина   31.03.2008 21:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо Жаку Брелю и Анне Дудиной!У Вас интересные переводы!
С уважением

Весь Жак Брель   02.04.2008 11:03   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Jane» (Забудь Меня)

опять вы попались, и я пишу... какие-то слова другие и они нравятся мне,
а то заголовки везде одинаковы...

Ольга Оврагина   31.03.2008 00:48   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, я рад. )
Заголовки и названия - дело тонкое. )

Забудь Меня   31.03.2008 01:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Дед Мазай и негры» (Сёстры Комазовы)

айяяяяяяяяйй, убили негра убили....

Ольга Оврагина   31.03.2008 00:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ну та а внучатам радости-то сколько - ни у кого таких игрушек нет!

Сёстры Комазовы   31.03.2008 15:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Меня ненавидят» (Алон Назаров)

смело написано и поперек пушкина
прощай письмо любви и так далее...

Ольга Оврагина   31.03.2008 00:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Суетное» (Татьяна Солдатова)

мне показалось, что для выражения суеты и суетностности не вполне подходит это слово. суета, суеты, суетою...

Ольга Оврагина   31.03.2008 00:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Сама так подозреваю. Спасибо, Оля. Скорее я играла на втором уровне обобщения, но немного переиграла.Еще подумаю, но может: "Суета, суеты, суетою...", так и назвать?

Татьяна Солдатова   31.03.2008 10:08   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 16-7  6-1