Маша Бубенцова - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 632 по 623
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Буратиноид» (Николай Смирнов 20)

Ну вот, Николай Николаевич, обидели мальчонку, а вместе с ним миллионы читателей!
А лучше бы вы сперва осмотрели следующие факты:
Столяр Джузеппе - плотник Иосиф;
Пьеро - по-русски будет Пётр (не апостол ли);
Харчевня называется "Три пескаря" (три рыбины?);
Буратино уверяет, что ему с двумя разбойниками хватит трёх корочек хлеба (Опять что-то знакомое: и разбойники и хлебы).
Есть и аллюзии совершенно иные. Например, приёмного папу зовут почему-то Карло, а кто же в нашей стране не знал это имя - Карл.
А вы зачем-то наругались на всех и вся.

Маша Бубенцова   12.09.2023 01:22   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да нет, ну что Вы, Маша! Это не так. Поэтому буратина и со строчной. Если Буратино воспринял это в свой адрес, прошу прощения. Выплеснулось почти как аффект. Редко в стихах что-то обдумывается, на то и стихи. Возможность непосредственного высказывания.

Вообще маленький роман о Буратино достаточно глубок: как юный негодяй-несмышлёныш в ходе жизненных испытаний становится настоящим мужчиной.

Ваши аллюзии остроумны и умны, но талантливый и прагматичный граф, полагаю, этого и не помышлял. А жизнь повседневную уж любил и понимал как редко кто.

Три корочки хлеба... Владимир Нарбут: "А хлеб — всё те же пять хлебов". Дальше, помнится, упоминаются Ленин и огненные столпы.

Николай Смирнов 20   12.09.2023 09:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Слоёный» (Николай Смирнов 20)

Уважаемый Николай Николаевич, мне нравятся ваши стихи, своей прямотой и смелостью говорить правду. Таково и это "Слоёное" стихотворение.

Маша Бубенцова   02.09.2023 13:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо за похвалу, Маша. Прямота, смелость и правда из учебников по биологии, как Вы поняли. Всего Вам доброго!

Николай Смирнов 20   02.09.2023 15:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Ляпис-Трубецкой. Опыт поэтического перевода» (Николай Смирнов 20)

Перевод блистателен. Труды уважаемой комиссии достойны всяческих похвал, а также тугриков и сырников.
Да продлятся и впредь и да будут успешными пкропотливые разыскания!
Да пребудет нетленной слава великого поэта, украсившего своим костлявоязычеством горизонты словесности!
Мы, голые Ландцы станем в наших степях ещё более дикими и, стало быть, могучими, прикоснувшись к творчеству незабвенного грандмастера, за что и благодарим достославную комиссию, вернувшую свет разума на положенное ему место.

Маша Бубенцова   31.08.2023 23:41   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Здравствуйте, Маша! Доброго времени года!

Благодарю, благодарю Вас. А то некоторые члены нашей Комиссии по расследованию за моей спиной шепчутся, будто наш кропотливый труд общественно бесполезен, якобы г. Ландцев ничем не проймёшь. Но Ваш благожелательный отзыв уличил их в грубой ошибке и глубоком заблуждении.

Ляпис-Трубецкой — это гордость ушедшей славной эпохи! Да живёт и процветает наука ляпсоведения!

До свидания. Р. Приборов.
"Подпись заверяю". Н.Н.Смирнов Двадцатый.

Николай Смирнов 20   01.09.2023 19:17   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Отрывок» (Николай Смирнов 20)

Николай Николаевич, Пресня сразу приворожила меня к этому стихотворению.
Но почему же: "добредя"? - Дождик подстрекает бежать, мчаться, обоюдная жадность любви подталкивает лететь стремглав в какую-нибудь бухточку, а вы брести надумали? Не порядок.
"Несравненные эти дары", - напомнила эта строка стихи Арсения Александровича Тарковского. Он тоже писал в Москве, а значит - и о Москве.

Маша Бубенцова   25.08.2023 05:15   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Дорогая Маша,
брели, брели, друг за друга запинались. Всё протокольная правда.

А обстановку "бухточки" определили? Скульптурная мастерская. Мы были из числа понаехавших. Хозяин подвала приютил.

У Тарковского это не помню, честно. Неужели плагиат? У нас есть только небольшой сборник избранного, но посмотрю, хороший повод перечитать всё, что доступно.

Всего хорошего!

Николай Смирнов 20   25.08.2023 09:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «О том мне неясном» (Николай Смирнов 20)

Да, прильнуть к теплу другого человека на юру, на вечном сквозняке мироздания.
Совсем хорошее стихотворение.

Маша Бубенцова   25.08.2023 05:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Очень, очень польщён Вашим добрым вниманием.

Николай Смирнов 20   25.08.2023 09:24   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Неспокоен» (Николай Смирнов 20)

Примите, пожалуйста, моё полное сочувствия внимание к этим мыслям и образам!

Маша Бубенцова   25.08.2023 05:00   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ох, уж не знаю, как Вас благодарить за понимание и сочувствие.

Николай Смирнов 20   25.08.2023 09:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Разлука» (Николай Смирнов 20)

Николай Николаевич, интересно, что ритмика стиха настроила мою читательскую голову на военно-армейский лад. Прощание уходящих воевать и остающихся горевать.

Маша Бубенцова   25.08.2023 04:56   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Точно! Провожала она меня в армию на три года и осталась верна, можете себе представить! Хотя стишки мои справедливо высмеивала. Нам повезло, в ту пору никаких войн не было.

Ну вот, Вы почувствовали, настроились в резонанс — спасибо Вам.

Николай Смирнов 20   25.08.2023 09:30   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Апокриф» (Антанас Адомо)

А как насчёт третьего (кампотик по-Индийски), да, кстати, перед первым не хотите ли лёгкой закуски (рыбка от ловцов или травки олимпийские)?

Маша Бубенцова   23.08.2023 21:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Маша! Не святотатствуй!)))
В коем веке по взрослому зашёл...
Конечно, с оговорками...)))

Антанас Адомо   23.08.2023 21:41   Заявить о нарушении
Вот и раскрыла я шторки,
Чтоб прояснить оговорки.
А Буддизм, действительно, говорит и о третьем Пришествии.

Маша Бубенцова   23.08.2023 22:11   Заявить о нарушении
Ну, прямо скажем, не самое корректное сравнение...)
В Буддизме и Бога нет, как такового... На том и стоят...)

Антанас Адомо   23.08.2023 22:17   Заявить о нарушении
Смотрит старушка из окна и записывает:
"Проехали 3 машины и прошли 3 мужчины", - можно ли утверждать, что это перечисление не корректно? Я думаю, что в какой-то степени оно допустимо.

Маша Бубенцова   23.08.2023 22:21   Заявить о нарушении
Одиночество измеряется кошками...)

Антанас Адомо   23.08.2023 22:28   Заявить о нарушении
Антанас, я не терплю кошек и потому давайте считать, что вы их упоминанием достойно ответили на мою невольную бестактность.
Сожалею, что рецка вышла такой.
Не смогу сегодня дольше разговаривать.
Прощаюсь и шлю вам самые добрые пожелания мира и радости.

Маша Бубенцова   23.08.2023 22:38   Заявить о нарушении
Нам ли быть в печали...)
До новых встреч, Мария...

Антанас Адомо   23.08.2023 23:12   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «глаза убитых вальдшнепов» (Евгений Ефрешин-Космос)

Да.
И стихотворение, как сгусток, всё ещё горячая капля.

Маша Бубенцова   23.08.2023 19:57   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
я рад, что Вы услышали, как увидели

Евгений Ефрешин-Космос   24.08.2023 06:15   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Белиберда с красивым слогом...» (Евгений Сергин)

Ничего не поняла, но, тем более, желаю Толику удачи.
Пусть вспомнит Шуберта:
"В движеньи Толик должен жить", -
И вылезает из журнальных нор!

Маша Бубенцова   23.08.2023 10:46   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
А что тут понимать-то? Белиберда же. Толику рога наставили и уехали в Вену с новым женихом, вот и поэзия для него стала непонятной. Суровый Амур победил мудрую Афину. Толик от грусти даже Пушкина перефразировал-спародировал. Один, бедненький, остался. Жалко птичку...

Евгений Сергин   23.08.2023 12:14   Заявить о нарушении
а мне нет

Евгений Ефрешин-Космос   23.08.2023 15:13   Заявить о нарушении
Ха-ха, два Жеки встретились на одной дружественной странице!
Не случайно же у меня и стих такой есть в подборке "Семейный фонарь" - "Жека" называется.

Маша Бубенцова   23.08.2023 18:51   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 632-623  622-613  612-603  602-593  →