Лада Ладушка - написанные рецензии

Рецензия на «Отпускаю тебя...» (Юрий Грум-Гржимайло)

"Тени призрачный свет
Не заменит любви настоящей,
Как и то, чего нет,
Нам с тобою не сделать сильней." - tak tochno....

Лада Ладушка   21.02.2019 04:16     Заявить о нарушении
Спасибо, рад видеть!

Юрий Грум-Гржимайло   22.02.2019 00:06   Заявить о нарушении
Рецензия на «На крючке» (Гаййй)

Kazhdaja strochka - proizvedenie.
Spasibo!

Лада Ладушка   11.11.2016 05:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Вишнёвое» (Сара Бет Бернар)

"слизывай с пальцев кровавую мудрость веков" - nemnogo ne chitaetsja.... vmeste s "шалея от счастья" ...."за детской щекой"...
Slozhno byt schastlivym dumaja o krovavoj mudrosti :)
vse ostalnoe - potrjasajushe :)

Лада Ладушка   11.11.2016 05:18     Заявить о нарушении
Когда речь идет о взрослом человеке, оставшемся ребенком, сочетание уместно, Ладушка :) Спасибо, что заглянули.

Сара Бет Бернар   13.11.2016 12:59   Заявить о нарушении
Рецензия на «На паперти света...» (Юрий Грум-Гржимайло)

"On the porch of light was frozen Love
dressed in rags of misunderstanding,
dressed in tatters of once unspoken words…
after spreading as beads her blind kisses.

I can see in her eyes a darkness and fire,
not knowing what is good and what is bad,
I am putting in her begging hand my holly desire…"

Лада Ладушка   14.01.2015 08:43     Заявить о нарушении
Олеяна,
наша жизнь - это миги,
дольше века порою идущие дни,
как их трудно засунуть
в переплеты и книги,
как и трудно забыть,
если были они...

С теплом)))

Юрий Грум-Гржимайло   09.11.2016 19:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Вислава Шимборска. Музей» (Санни Сонг)

Spasibo za prekrasnyj perevod!
Zhal tolko ne udalos sochranit' kolichestvo strok v strofah... No - perevod samechatelnyj!

Лада Ладушка   07.10.2010 01:15     Заявить о нарушении
спасибо, Лада, за отзыв!
и мне жаль, что не удалось...
но это значит - есть куда расти! )
С огромной симпатией, Санни )

Санни Сонг   07.10.2010 08:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Две строчки в час» (Гаййй)

kak vsegda - zamechatelno! :)

Лада Ладушка   19.08.2010 01:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Тщеславный» (Владимир Головин)

:) Понравилось! Глубоко мыслите!

Лада Ладушка   23.08.2009 09:28     Заявить о нарушении
Спасибо. Это просто игра слов.)

Владимир Головин   23.08.2009 09:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Считалочка» (Гаййй)

"а если я скажу тебе «прощай»,"
versus
"Мне
без тебя
не дышится,
не дышится, не дышится,
не дышится, не дышится, неймётся!" -
Muzhskaja logica :)))
Avtor kak vsegda porasil!

Лада Ладушка   06.08.2009 02:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «Висит» (Гаййй)

"Зря мы на жизнь свою неустанно ропщем…
Всё-таки, жизнь – не смерть…" - solotye slova!
Kak vsegda, silnoe stiho. Bravo!

Лада Ладушка   11.07.2009 03:41     Заявить о нарушении
кланяюсь:)

Гаййй   11.07.2009 12:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Этот стон у нас песней зовется...» (Сара Бет Бернар)

Capa, verni jaichnizu!!! Rasskaz i bes nee - super :) No napisano tak interesno, chto hochetsja ezhe... Pust' dazhe jaichnizy! :)

Лада Ладушка   06.06.2009 02:13     Заявить о нарушении
Ладно, я подумаю :) Главное - чтобы не получилось как в той басне Крылова - про картину :)

Сара Бет Бернар   06.06.2009 02:57   Заявить о нарушении