Ирина Виллер - написанные рецензии

Рецензия на «Датская дань. Д. Р. Киплинг» (Георгий Шейх)

Отличный перевод, Георгий! Легко читается, и как всегда актуально. Благодарю.

Ирина Виллер   16.01.2023 20:39   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Толедо» (Кепежинскас Павел)

Я бывала в Испании дважды, не конкретно в этом месте, конечно же. Но испанский старинный дух присутствует в каждой Вашей строчке, Павел. Приятно почитать!

Ирина Виллер   23.12.2022 13:57   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Чумной город» (Кепежинскас Павел)

Замечательная глубокая работа! Аж дух захватывает! Молодец!

Ирина Виллер   11.09.2022 04:23   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Письмо ватника Западу» (Максим Одиссейко)

Спасибо, Максим!

Написано в поэтическом и смысловом плане действительно хорошо!

Позволю себе дать чисто стилистическую рекомендацию-

Ну вот, я высказал, всё что хотел сказать,
На этом в монологе ставлю точку,
Мне банк звонил, пора туда бежать,
Одобрили шестой айфон в рассрочку...»

Я бы изменила немного первую строку этого четверостишья

Ну вот и все, что я хотел сказать.

Так, мне думается, более плавно звучать будет.
А по поводу США и НАТО и мнения обывателей... Открою Вам страшную тайну - о России и ее жизни американский обыватель-налогоплательщик не думает вообще( у него нет на это времени, работа, семья и прочее), практически ничего о ней не знает, и уж точно, не подозревает, что она (Россия) думает конкретно о нем, гражданине Америки.
И кредитов у него в тысячи раз больше, чем на 6 айфонов. Вся жизнь в кредит. И проблем выше крыши. Но это уже совсем другая тема.
Успехов!

Ирина Виллер   11.12.2020 03:44   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «А жизнь и вправду хороша!» (Илья Герс)

А почему пропала удаль?
Тотестерон пошёл на убыль!

И в качество количество,
Как атом в электричество.

Ирина Виллер   04.09.2019 17:23   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Дочкам моим Ире и Симе» (Марк Рыскин)

Замечательное стихотворение!
Как жаль, что многие отцы и матери не в состоянии понять таких простых и мудрых истин. Детей нужно растить для их собственной будущей жизни и воспринимать как равных. Именно поэтому рада услышать Вас и разделить Ваши чувства.
С уважением.

Ирина Виллер   21.07.2019 14:41   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Трудное детство Вальдемара» (Гарик Зэт)

Про Вовочку и деда его-ветерана есть шикарный анекдот. Просто навеяло.

Вовочка сидит с дедулей на диване, смотрят вместе военный альбом деда.
На первой странице дед на коне.
- Деда, а это кто с тобой рядом?
- Это, внучек, в гражданскую, я с Рокоссовским.
На второй странице возле пулемета.
- Деда, а это ты где?
- Это я, внучек, пулеметчиком у Чапаева!
На третьей странице...
- Деда, а что это за дядя с усиками рядом с тобой? Это же Гитлер!
А ты стоишь, руку в его сторону вытянул!?
- Ну он мне - всех неарийцев истребить, всех стереть с лица земли!
- А ты!?
- А я ему говорю - Минуточку!!
Стихотворение у Вас классное!

Ирина Виллер   03.07.2019 21:03   •   Заявить о нарушении