Ирина Мерчалова - написанные рецензии

На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 362 по 353
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Голосование. Журчат ручьи. Конкурс ассоциаций» (Единомышьленники)

9,11,13
внеконкурса:
1

Ирина Мерчалова   18.04.2024 11:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ирина, принято.
А на конкурс прийти слабо?

Эльвина Шумовская   24.04.2024 14:54   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Голосование. Артишоки» (Единомышьленники)

6,16,21,22,23,24,27

Ирина Мерчалова   27.12.2023 11:50   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Ирина, принято. Спасибо!

Эльвина Шумовская   28.12.2023 20:56   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Голосование по минику Свет и тьма» (Литературный Фестиваль Рунета)

7. Шабалина Людмила Макушка лета http://stihi.ru/2019/11/25/7344
29. Алена Соколовская 1 Два творца http://stihi.ru/2012/12/01/10852
30. Эльвина Аксенова Сегодняшний день посвящаю тебе http://stihi.ru/2011/11/05/8529

Ирина Мерчалова   21.11.2023 00:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Я буду любить тебя...» (Имя Свое Не Открою)

Настоящий лермонтовский демон, услышан был мной в ваших стихах.
"Говори мне про Любовь"...- волшебно, ошеломительно, прекрасно! Спасибо за стихи!

Ирина Мерчалова   15.11.2023 21:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Граждане Вселенной...» (Имя Свое Не Открою)

Столько красок удалось увидеть и услышать звуки Вселенной - бескрайней, как океан и безбрежной, как море.
Удивительно красиво! Спасибо!

Ирина Мерчалова   15.11.2023 21:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Благодарю сердечно!

Имя Свое Не Открою   16.11.2023 22:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Гитара. La guitarra. Федерико Гарсиа Лорка» (Имя Свое Не Открою)

Кто только не переводил великого Лорку. И сколько ошеломляющих, прекрасных переводов, но ваш - меня очаровал.

Ирина Мерчалова   15.11.2023 20:37   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Вы меня прямо искупали в аплодисментах! Спасибо!

Имя Свое Не Открою   16.11.2023 22:59   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Сунами I... Райнер Мария Рильке» (Имя Свое Не Открою)

Открытие для меня Ависаги. Сколько всего уже было до нас.Потрясающе сделано. Не знаю немецкого, но перевод - ошеломляющий. Автор - снимаю шляпу перед вами.Огромное спасибо!

Ирина Мерчалова   15.11.2023 20:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо огромное! Очень приятно!

Имя Свое Не Открою   16.11.2023 22:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Песнь души... Райнер Мария Рильке» (Имя Свое Не Открою)

Мне, очень понравилось. Так тонко, лирично и нежно. Впервые читаю в переводах Рильке и хочу сказать, что знакомство состоялось.

Ирина Мерчалова   15.11.2023 20:29   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
О, это вы еще К.Богатырева не читали, вот где упоительно волшебно!
Благодарю!

Имя Свое Не Открою   16.11.2023 22:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Петербургская растянутая речь...» (Ольга Вирязова)

Ольга, простите мне мою не любознательность, но мне совершенно параллелен ваш "Бродский Аронзон и идущий сквозь деревья Леонид". Из этой тьмутаракани, понимаю лишь, лучше сказать догадываюсь, что: Пушкин- надежда, Бродский - простуда, Аронзон- гнусавый голос.
Из всего вышесказанного, можно всё по выбрасывать, а оставить лишь то, что действительно хорошо:
"венецианское стекло
вытянутое чёрными ледяными щипцами
ленинградских решёток мостов
унесённое итальянскими гребцами".
И петербургская растянутая речь - это: см.венецианское стекло...

Ирина Мерчалова   25.10.2023 21:05   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
стишок не носит принудительного характера

Ольга Вирязова   25.10.2023 21:30   Заявить о нарушении
Это понятно. В принципе, как и : "петербургская растянутая речь"= "я изысканность русской медлительной речи". Но увлекает, именно "венецианское стекло", а остальное, - нет

Ирина Мерчалова   25.10.2023 22:03   Заявить о нарушении
щас заплачу

Ольга Вирязова   25.10.2023 22:13   Заявить о нарушении
да, вот и сошла спесь, "как с белых яблонь". Глухая Вы, Ольга, плохо слышите! Может и правда, Вам надо поплакать.

Ирина Мерчалова   25.10.2023 23:00   Заявить о нарушении
зомби какие-то, тьфу и еще раз тьфу

Ольга Вирязова   25.10.2023 23:03   Заявить о нарушении
Вот и проявилось, ваше настоящее нутро!

Ирина Мерчалова   26.10.2023 00:46   Заявить о нарушении
Ирина, если не остановитесь, придется телегу писать насчет вашего недоброго упорства. Вы хотите меня за что-то проучить? Мы знакомы? Или вы учительница словесности и нашли у меня кучу ошибок? Кроме злой воли ничего не сходится. Посему прощайте, с зомби, вампирами и троллями общаться нет настроения. Править стих потому, что Вам что-то не легло, я не собираюсь, пока сама не соглашусь с ВЕЖЛИВЫМ и ДЕЛИКАТНЫМ комментарием УВАЖАЕМОГО МНОЙ ЧЕЛОВЕКА.

Ольга Вирязова   26.10.2023 01:50   Заявить о нарушении
Ольга, ни о каком зле, и речи быть не может. Как обыкновенный читатель, набрела на Ваш стих. Решила поделиться своим впечатлением. Вам - не понравилось! И, - да, мы с Вами, не знакомы, думаю, и не следует...

Ирина Мерчалова   26.10.2023 03:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «Летние сумерки... Amurg de vara» (Имя Свое Не Открою)

Сколько философского в соединении цвета и возраста! Похоже на танго - это стихотворение, столько в нём затаенной экспрессии и грусти.

Ирина Мерчалова   11.10.2023 21:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Баковия - очень тонкий лирик!

Имя Свое Не Открою   14.11.2023 23:07   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Продолжение списка рецензий: 362-353  352-343  342-333  332-323  →