Каролина Вербицкая - написанные рецензии
На странице отображаются рецензии, опубликованные 05.2024 в обратном порядке с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Джеймс Уэлдон Джонсон. Искусительница» (Борис Зарубинский)
Да, Борис - очень интересно было прочесть вашу мужскую версию на ту же тему -что и я затронула в своем стихотворении .. об этом рассуждал американский поэт еще 100 лет назад)) люди и события мало меняются, конечно , человеческий род и пороки будут жить - пока живо человечество на планете .. Хороший перевод у вас) успехов и вдохновения Вам!
Каролина Вербицкая 27.09.2021 00:57 • Заявить о нарушении
Да, Борис - очень интересно было прочесть вашу мужскую версию на ту же тему -что и я затронула в своем стихотворении .. об этом рассуждал американский поэт еще 100 лет назад)) люди и события мало меняются, конечно , человеческий род и пороки будут жить - пока живо человечество на планете .. Хороший перевод у вас) успехов и вдохновения Вам!
Каролина Вербицкая 27.09.2021 00:57 • Заявить о нарушении
Спасибо и вам, Каролина
Разбудили это интересное стихотворение после продолжительной спячки:)
С наилучшими пожелания
Борис Зарубинский 27.09.2021 08:58 Заявить о нарушении
Разбудили это интересное стихотворение после продолжительной спячки:)
С наилучшими пожелания
Борис Зарубинский 27.09.2021 08:58 Заявить о нарушении
Рецензия на «Чудо музыки» (Татьяна Скорикова)
Безумно приятно читать Ваше посвящение мне, уважаемая Татьяна! - это главное ради чего живет каждый музыкант - суметь затронуть струны души зрителя своими струнами и смычком). Не считаю себя по-настоящему сильным скрипачом - но если у Вас родились такие замечательные строки - значит я не зря училась 17 лет играть на этом сложном инструменте. Музыки Вам в сердце - с ней легче жить и творить)
Каролина Вербицкая 14.05.2021 03:40 • Заявить о нарушении
Безумно приятно читать Ваше посвящение мне, уважаемая Татьяна! - это главное ради чего живет каждый музыкант - суметь затронуть струны души зрителя своими струнами и смычком). Не считаю себя по-настоящему сильным скрипачом - но если у Вас родились такие замечательные строки - значит я не зря училась 17 лет играть на этом сложном инструменте. Музыки Вам в сердце - с ней легче жить и творить)
Каролина Вербицкая 14.05.2021 03:40 • Заявить о нарушении
Очень рада, дорогая Каролина, что мое посвящение
пришлось Вам по душе. Вдохновение рождено Вашей
замечательной игрой на скрипке, блестящей техникой,
виртуозным владением разными музыкальными жанрами,
и, конечно, богатым впечатляющем репертуаром, находящим
самый горячий отклик в душе слушателей.
Надеюсь, и в поэзии Вы достигнете не меньших творческих
высот! Мне кажется, Вам стоит на своей страничке дать
краткую информацию о себе или хотя бы указать,
что Вы не только поэт , но и музыкант. Читателям
всегда хочется немного больше узнать об авторе.
Всего Вам самого наилучшего, новых прекрасных выступлений,
стихов и воплощения всех Ваших творческих замыслов
и благодарной аудитории!
С сердечным теплом
и самыми добрыми пожеланиями,
Татьяна)
Татьяна Скорикова 14.05.2021 19:55 Заявить о нарушении
пришлось Вам по душе. Вдохновение рождено Вашей
замечательной игрой на скрипке, блестящей техникой,
виртуозным владением разными музыкальными жанрами,
и, конечно, богатым впечатляющем репертуаром, находящим
самый горячий отклик в душе слушателей.
Надеюсь, и в поэзии Вы достигнете не меньших творческих
высот! Мне кажется, Вам стоит на своей страничке дать
краткую информацию о себе или хотя бы указать,
что Вы не только поэт , но и музыкант. Читателям
всегда хочется немного больше узнать об авторе.
Всего Вам самого наилучшего, новых прекрасных выступлений,
стихов и воплощения всех Ваших творческих замыслов
и благодарной аудитории!
С сердечным теплом
и самыми добрыми пожеланиями,
Татьяна)
Татьяна Скорикова 14.05.2021 19:55 Заявить о нарушении
спасибо за теплые слова и советы) все взаимно и Вам всего-всего самого хорошего!
Каролина Вербицкая 16.05.2021 02:58 Заявить о нарушении
Каролина Вербицкая 16.05.2021 02:58 Заявить о нарушении