Алишер Киямов - написанные рецензии

Рецензия на «Звёзды в глазах змеи» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
Посылаю Вам своё давнишнее рубои, близкое Вашему Творению:

Рубои 75

«Когда скорбяще на меня глядит из трав гюрза,
(Учитель рёк) я слышу воет мать: мерзавцы, о мерза...
И слышу снова, как, в слепом убожестве борза,
Следы отца навек сметает сталинцев кирза.»

Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   15.04.2024 09:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Орлица» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
С радостью прочитав Ваше новое Творение, посылаю к нему рубои:

Рубои 979 Алишери Киёма

К «Орлица» Тимура Зульфикарова

Ормузд,* Устоду Вами ль в небо Зимчуруда послана Орлица,
Чьи крылья принесут ему его возлюбленных всех лица?
Киём, да, мной, но пусть за лица у Орлицы на меня Устод не злится,
Коль к некоторым лицам на Орлице Он желал бы, чтоб имелась и петлица!

*Единое божество зороастризма.
Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   15.04.2024 09:23   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Навруз и День поэзии» (Абдукаюм Мамаджанов)

Рубои 899 Алишери Киёма

Абдукаюму Мамаджанову

Абдукаюм, а Вас не тяготит в Навруз как груз,
Что братских всех республик сокрушён Союз?
И неужели весел песен у души аруз в Навруз,
Когда мы слышим в Рамазон разрывы братских уз?
Рубої 899

Абдукаюму Мамаджанову

Абдукаюм, а Вас не тяжить як вантаж в Навруз,
Що братніх всіх республік розтрощений Союз?
І невже веселий пісень у душі у Навруз аруз,
Коли ми чуємо в Рамазон розриви братніх уз?

Алишер Киямов   26.03.2024 10:21   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Смерть двухтысячелетней чинары» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
После прочтения Вашего новейшего Творения, я и покойный Ильхомидин-Игор МалЕнький хотим поделиться с Вами нашими раздумиями, в попытке понять магию Вашего реализма:

Рубои 832 Алишери Киёма

К «Смерть двухтысячелетней чинары» Тимура Зульфикарова

Что ж не телятопас Макар, а козопас бобоИ Зульфикар, Устод,
Узрел у пня чинары двух карателей, пособника и жертву кар, Устод?
А возле Дария и Чингисхана, и Чань Чуня с Рудаки пал бы ещё Икар, поверили б они:
По Судный день в могилах что тела убийц чинары будет допрашивать Мункар,* Устод?

*Ангел у мусульман, наказывающий до Судного дня в могилах тела неверных.
Рубої 832

До «Смерть двохтисячолітньої чинары» Тимура Зульфікарова

Що ж не телятопас Макар, а козопас бобоИ Зульфiкар, Устод,
Побачив у пня чинары двох карателів, посібника і жертву кар, Устод?
А біля Дарія та Чингізхана, і Чань Чуня з Рудаки впав би ще Ікар, повірили б вони:
По Судний день у могилах що тіла вбивць чинары допитуватиме Мункар,* Устод?

*Ангел у мусульман, який карає до Судного дня в могилах тіла невірних.
Обнимаем Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   08.03.2024 06:55   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Следы тысячелетнего шейха Абу Талха» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
Посылаю Вам моё рубои к Вашему февральскому творению:
Рубои 783 Алишери Киёма

К «Следы тысячелетнего шейха Абу Талха» Тимура Зульфикарова

Ужель шейх Абу Талх* и есть Максима Горького отец, Устод?
Что ж Горького отец пришёл по снегу к Вам как оголец, Устод?
Чтоб Вы заснули как малец, за что ж погладил Вас мудрец, Устод?
Как к Горькому Отец Он в Ваших каушах придёт к Вам под конец, Устод?

*Горький по-таджикски.
Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   26.02.2024 08:00   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Дикая кошка и Форель» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
Прочитал Вашу "Дикую кошку и Форель" ещё в Вашем блоге, там же полюбовался, как Вы молодо читаете Ваши творения! Захотелось, чтобы Вы улыбнулись, вспомнив Вашего ученика и покойного уже Поэта Игоря Маленького. Поэтому посылаю Вам своё рубои и его перевод к этому Вашему творению:
Рубои 753 Алишери Киёма

К « Дикая кошка и Форель» Тимура Зульфикарова

Вот Ваш Учитель вновь воспел в горах форель, Киём,
Как после гибели форели естся Вами майнская макрель, Киём?
На Майне нету диких кошек, и водопадов нет уже, Хайём.
И негде в пасть матери-кошки форели-матери войти как дрель в марель, Киём?
Рубої 753

До « Дика кішка та Форель» Тимура Зульфікарова

Ось Ваш Учитель знову оспівав у горах форель, Кийом,
Як після загибелі форелі есться Вами майнська макрель, Кийом?
На Майні немає голодних кішок, і водоспадів уже немає, Хаййом.
І ніде в пащу матері-кішки форелі-матері увійти як дриль у марель Кийом?
Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   23.02.2024 11:15   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Сон стрекозы» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель,
После прочтения Ваших стихов посылаю Вам моё рубои:

Рубои 611

Дервиш сказал:
- О, поэт… певец,
Не убивай комара…

Ведь он поёт около твоего уха
Свою одинокую древнюю песнь…
Как и ты…
Тимур Зульфикаров
Ужель, Учитель, и до Золотой горы
Уже добрались одиночки-комары?
Ужель Вы дожили до той поры, когда
Поют лишь комары, забыв кровавые пиры!!!

Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   22.01.2024 10:34   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Эльза Ласкер-Шюлер. Сенна Гой» (Глеб Ходорковский)

Гой неверный перевод и даже оскорбительный в отношении еврея Йоханнэса Хольцманна, кому посвящено это стихотворение, так как это часть анаграммы, рекомендованной писателю самой Ласкэр-Шюлер.

Алишер Киямов   27.12.2023 11:16   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таттабубу» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
Вот что происходит от прочтения Одной из Самых Великих Ваших Поэм -
все прочитавшие Её теряют дар речи, чтобы не мешать Её Звучанию!!!

Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   21.12.2023 11:07   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Похороны бабочки» (Тимур Зульфикаров)

Дорогой Учитель!
Только дети знают как хоронить бабочек и не верят, что им придётся хоронить своих
родителей. Спросите об этом у детей в Зимчуруде.
Вы пишите:"... хлад в душе...", а помогаете муравью и Вашу душу согревает его благодарность!
Вы пишите, что к Вам приходит старый рыжий волкодав не для того, чтобы Вы его накормили, а для того, чтобы Вы его поласкали,и в понимании Вами этого открывается мудрость жизни. Как радостно, что всё живое не ищет соумирания!
Дорогой Учитель!
Эти правдивые миниатюры вместе с "Дикой кошкой Изой" говорят всем, кто Вас любит,
какой богатой молодостью душевной жизнью Вы живёте, и в этих миниатюрах гораздо больше жизненной мудрости, чем в напоминании о каких-то мутных церковных датах...
Обнимаю Вас!
Ваш ученик Алишер Киём

Алишер Киямов   03.11.2023 10:37   •   Заявить о нарушении