Вадим Адилов - написанные рецензии

Рецензия на «Етим Эмин - Черноокая» (Марина Ахмедова-Колюбакина)

Очень содержательный и красивый перевод!

Вадим Адилов   22.03.2016 02:06     Заявить о нарушении
Рецензия на «Рик1ин т1ал» (Сейфудин Шахпазов)

Дерин мана- метлеб ава и шиирдихъ. Куь чан сагърай, Сейфудин халу. Кьулан вацlукай лезги халкьдиз "душман" хьанва.

Акунайтlа вилериз югъ шад хьайи,
Чкlанавай рикlин кlусар кlватl хьайи,
Хайи чилел зи лезги халкь сад хьайи,
Куьч хъижедай цаварал зун лиф хьана.

Вадим Адилов   18.01.2016 11:33     Заявить о нарушении
Сагърай Адил вун,аквазва ви рик1изни секинвал тагузвайди халкьдин кьисметди,ви вилерни кьеженвайди.

Сейфудин Шахпазов   21.01.2016 11:01   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ялавар жеда» (Сейфудин Шахпазов)

Агалкьунар хьурай! Машаллагь.

Вадим Адилов   18.01.2016 11:15     Заявить о нарушении
Буюр ша илиф ,вад эцигна к1анзавайди тир Сейфудин стха ,куьн шиирар к1елиз гьамиша хуш я заз.

Гулья Мисриханова   28.01.2016 19:21   Заявить о нарушении
Ч1урук1а кхьена вад ваъ фад к1елна к1анда

Гулья Мисриханова   28.01.2016 19:22   Заявить о нарушении
Рецензия на «Кьве лиф» (Сулейман Ахтынский)

Машаллагь, Сулейман стха! Гаф авач.Агалкьунар хьурай!

Вадим Адилов   09.01.2016 15:30     Заявить о нарушении
Сагърай стха пара кьван, жуван фикир лагьана за.. Рази хьунал шад я.

Сулейман Ахтынский   11.01.2016 00:26   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ак1 кIанда заз...» (Билал Адилов)

Играми Билал, и шиирдин гьар са цlар, гьар са гаф рикlе гьатна зи. Сагърай Куьн!

Вадим Адилов   08.01.2016 15:10     Заявить о нарушении
Чан сагърай ви, Вадим, атана к1елай...Агалкьунар хьурай!

Билал Адилов   09.01.2016 23:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Пушкинский бульварда» (Джарият Магомедова)

Пара хъсан хьанва. Машаллагь. Зунни мукьвал-мукьвал Ростовда Пушкинский бульвардиз сейрдиз физвайди я.

Вадим Адилов   05.12.2015 09:24     Заявить о нарушении
Рецензия на «Билал Адилов. Выдают тебя глаза» (Бести Нифтиева)

Хъсан элкъуьрунар (таржумаяр) я. Агалкьунар хьурай.машаллагь.

Вадим Адилов   13.11.2015 10:52     Заявить о нарушении
Чан сагърай, Вадим! Квезни агалкъунар...

Бести Нифтиева   13.11.2015 16:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Лезги гимн» (Фейзудин Нагиев)

Куь чан сагърай, Фейзудин муаллим. Гзаф хъсан гимн я.

Вадим Адилов   18.10.2015 00:57     Заявить о нарушении
Рецензия на «Куьз киснава» (Сажидин Саидгасанов)

Лап хъсан шиир я. Куьн чи кьилел рагъ хьана амукьрай, Сажидин муаллим.

Вадим Адилов   18.10.2015 00:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Зи лезги халкь» (Сулейман Ахтынский)

Машаллагь, стха. Лап хъсан кхьенва.

Вадим Адилов   17.10.2015 23:55     Заявить о нарушении
Сагърай стха, Аллагьди хуьй)))

Сулейман Ахтынский   09.01.2016 14:43   Заявить о нарушении