Борис Исхаков - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
а в оригинале вроде бы френкбок нашла свое счастье...
))дите отпадно нарисовано)
Марина Чиркова 17.02.2015 14:47 Заявить о нарушении
Своё счастье фрекен Бок нашла, как только попала в семью Малыша. Там явно виден комплекс "наседки" - накормить, обогреть, повоспитывать, поучить жизни...
Я, когда писал сию вещицу, под ребёнком подразумевал сына Линдгреновского Малыша, а сам Карлсон перешёл по наследству( как-бы). А вот фрекен Бок наследовать оказалось некому, идеальная домоправительница - особа штучная и, в отличие от английских дворецких, свойство ненаследуемое, скорее талант.
Борис Исхаков 17.02.2015 19:24 Заявить о нарушении
Марина Чиркова 18.02.2015 11:48 Заявить о нарушении
А-ах, ну прелесть же!
Екатерина Арутюнова 13.09.2014 20:59 Заявить о нарушении
Борис Шмухельсон 16.10.2014 19:49 Заявить о нарушении
Не очень люблю/понимаю хокку, написанные ИЗНАЧАЛЬНО по-русски, но это зацепило. Действительно, красота. И последняя строка решает: прохожих-похожих часто рифмуют и сближают, но такой ход, как у вас здесь впервые вижу. Впечатляющая экономия слов и смыслов, 2 в 1.
Люблю такие игры, сам несколько раз пытался "2 в 1" делать. http://www.stihi.ru/2012/12/27/7286
В формате стихирки, правда, выглядит не совсем доходчиво, ибо нет нужных мне курсива и подчёркивания. Приходится заменять капсом:(
Спасибо.
Филипп Андреевич Хаустов 07.07.2014 22:27 Заявить о нарушении
На самом деле мой способ применения какэкотоба (поворотное слово) - паллиатив, "низкая работа". На конкурсах такие сразу отсеивают. Поэтому вдвойне приятно услышать добрые слова и моя Вам за них благодарность.
Борис Исхаков 08.07.2014 09:56 Заявить о нарушении
Конкурсы - дело специфическое, не всегда они дают понятие о качестве конкретного стиха, даже если конкурс умные люди устраивают.
Филипп Андреевич Хаустов 08.07.2014 23:18 Заявить о нарушении
Красивый ход с последним словом в Вашем хокку.
Борис, я поместил в Курилке новый вариант второй строфы, был бы рад узнать Вашу реакцию.
Светоискатель 11.06.2014 19:28 Заявить о нарушении
Борис Исхаков 11.06.2014 22:32 Заявить о нарушении
Спасибо за совет - без "как оказалось и пр." стишок стал получше. )))
http://www.stihi.ru/2014/06/03/10064
Пишу сюда, т.к. та рецензия при редактировании почему-то удалилсь.
Льььь Рецензии Диалоги 05.06.2014 00:03 Заявить о нарушении