Ольга Герц - полученные рецензии
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Очень понравилось - зацепила только одна мелочь.
С дороги торной честности сверну,
Вот тут синтаксис путается из-за инверсии.
дорога торная или торная честность? Непонятно определяемое. (Не - ну теоретически я догадываюсь... (с))
На фоне качества остального стиха очень хочется переделать строку.
Калле 13.12.2011 18:33 Заявить о нарушении
Мне понравилось)
Калле 13.12.2011 18:29 Заявить о нарушении
Olga! I liked your poem, it's as an old ballad. You definitely have a talent! In creative work and in translation. Congratulations!
Good luck!
Frieda.
Фрида Шутман 13.12.2011 03:03 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Ольга!
С новосельем на Стихи.ру!
Приглашаем Вас на страницы Международного Фонда Великий Странник Молодым:
http://stihi.ru/avtor/velstran28
http://stihi.ru/avtor/velstran7
http://stihi.ru/avtor/velstran
Будем рады Вашему участию в Конкурсах и другой деятельности Фонда
Желаем удачи.
С уважением
Международный Фонд Всм 27.09.2011 18:36 Заявить о нарушении
Да...Исчез враг и жизнь стала не мила...
Обычные отношения между мужчиной и женщиной)
Хорошего Вам дня, Ольга)
Оксана Нездийминога 27.09.2011 10:11 Заявить о нарушении