Екатерина Передереева - полученные рецензии

Рецензия на «злая я» (Екатерина Передереева)

Понравилось.Высшие баллы
Послал я вам вместо тюльпанов)))
=
http://www.realrocks.ru/id236825/143530

Денис Вески   30.05.2020 01:18     Заявить о нарушении
Большое спасибо!))

Екатерина Передереева   30.05.2020 01:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «у меня сегодня будет радость» (Екатерина Передереева)

и правильно
надо иметь счастье везде спасибо

Александр Федурин   21.05.2020 23:33     Заявить о нарушении
Большое спасибо за добрые слова!

Екатерина Передереева   22.05.2020 00:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «как то скучно, огня нету в жилах» (Екатерина Передереева)

Хорошее стихотворение, Катя. Хорошо было бы, если бы мы вдвоём выпили крепкий чай с клубникой, со сдобной плюшкой...

Принц Андромеды   06.02.2020 18:07     Заявить о нарушении
Однако. Придётся этому "мужу" дать в его глаз.

Принц Андромеды   06.02.2020 18:43   Заявить о нарушении
Неа , давно живем.
а с моим милейшим характером мало кто справится)))

Екатерина Передереева   06.02.2020 18:46   Заявить о нарушении
В глаз может ударить только неадекватный хулиган. Не для того природа создала ценнейший орган зрения, чтобы какой-то неадекват осмелился ударить туда. Надо как-то договариваться, идти на компромисс.

Принц Андромеды   06.02.2020 18:52   Заявить о нарушении
Да все в жизни бывает.
Я вот в детстве с мальчиками дралась)
да не раз)

Екатерина Передереева   06.02.2020 18:59   Заявить о нарушении
Я уточняю: в глаз может ударить только неадекватный больной хулиган.

Принц Андромеды   06.02.2020 20:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Сегодня я шла по опавшим листьям» (Екатерина Передереева)

Нравится ваша манера и интонация. Эдакие древнегреческие хокку.

Игорь Гонохов   16.12.2019 22:43     Заявить о нарушении
Игорь, большое спасибо:)

Екатерина Передереева   16.12.2019 22:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я домашняя кошка с душою бродяги» (Екатерина Передереева)

К сожалению, пушистее мы уже не становимся, но расчёску в кармане ещё держим.
Понравилось.

Геннадий Генцлер   05.09.2019 09:18     Заявить о нарушении
Геннадий , спасибо большое!)

Екатерина Передереева   05.09.2019 10:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Все нутро мое наслаждается музыкой» (Екатерина Передереева)

босиком с шипом из сердца под воинский гимн шагаю по дороге...
с уважением Юрий.

Юрий Кузнецов Дмитриевич   30.08.2019 13:13     Заявить о нарушении
Рецензия на «человек я прямой до нельзя» (Екатерина Передереева)

Все маски - прочь!
Носить невмочь,
Душа открыта!
Жизнь - есть орбита!

Нина Калашникова 4   13.08.2019 07:12     Заявить о нарушении
Рецензия на «чем заняться ночью» (Екатерина Передереева)

Екатерина, я думаю что "латинские мелодии" (мелодии Древнего Рима) до нас не дошли. Думается мне, что Вы имели в виду латиноамериканскую музыку.

Михаил Молчанов 2   07.07.2019 13:54     Заявить о нарушении
Михаил , Вы совершенно правы!
не правильно перевела(
Когда слушаешь зажигательную музыку там написано Latino
отсюда и ошибка))

Екатерина Передереева   07.07.2019 14:38   Заявить о нарушении
Словарь
Latino [ləˈtiːnəʊ] сущ
латиноамериканецм
(latin)
Latino [ləˈtiːnəʊ] прил
латиноамериканский, латинский
(latin american, latin)

Екатерина Передереева   07.07.2019 14:40   Заявить о нарушении
Нет, все таки права)))

Екатерина Передереева   07.07.2019 14:41   Заявить о нарушении
прочие переводы
From this moment on, the station is all Latino music, all the time.
Отныне в эфире станции будет играть латинская музыка постоянно.

Екатерина Передереева   07.07.2019 14:45   Заявить о нарушении