Анна Войнар - полученные рецензии

Рецензия на «True love has a way of coming back» (Анна Войнар)

Здравствуйте. Навеяло Вашими стихами.
***
Любовь искал. Не находил.
Я полюбить хотел безумно.
Я вздохи страстные ловил.
Теряясь в ресторане шумном.
Тогда увидел я твой взгляд.
В нём настоящее сгорело.
И мы пошли с тобою в сад,
Где страсть под вишней нас согрела…

***
I looked for love. It found I not.
To fall in love I wanted madly.
The sighs of passion I did caught
I lost myself in restaurant rattling.
And then I saw your sudden glance.
The flames of present there I found.
We went to cherry trees. Romance
And passion warmed us on the ground…
***
С уважением, АЧ. Спасибо.

Андрей Чекмарев   07.06.2013 16:06     Заявить о нарушении