Witangel - полученные рецензии

Рецензия на «Научите меня...» (Witangel)

Думаю, что лучшее средство от жалости - понимание того, что она лишает сил и притягивает к человеку именно то, что вызвало в нём жалость. Лучше изучать и действовать. С днём рождения вас, пусть интересные вещи случаются, а происходящее радует.

Нина Макарова 4   27.05.2014 09:31     Заявить о нарушении
Рецензия на «Яд с запахом волос» (Witangel)

С Днём рождения!

Редакция Журнала Окна   27.05.2010 09:27     Заявить о нарушении
Рецензия на «Вольный перевод песни Ramses Shaffy - Laat me» (Witangel)

Спасибо вам большое за перевод и стихи. Я знала песню с голландским текстом и не рискнула написать перевод, а Вы - сделали это и очень даже неплохо!!! Как жаль,что Рамзес Шаффи умер. Помянем его! С уважением Лена ван Брагт

Лена Ван Брагт   02.12.2009 20:38     Заявить о нарушении
Рецензия на «Яд с запахом волос» (Witangel)

С днём рождения!

Проснись, о, муза и вернись
Из мира грёз, где пребываешь.
Мне лучезарно улыбнись.
О чем прошу тебя, ты знаешь

Игорь Шведов   27.05.2008 00:36     Заявить о нарушении
Рецензия на «B злую кошку добрый котенок Превращается с каждой мышью...» (Witangel)

получаю огромное удовольствие от прочтения... рад что нашёл. спасибо за творчество.

Сектант   19.06.2007 20:00     Заявить о нарушении
Взаимно,
C уважением,
ирина

Witangel   18.12.2007 00:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Яд с запахом волос» (Witangel)

И не друзья, и не враги..
Никто, в общем.
А это, возможно, хуже всего..
:)

Михаил Сафин Шрайк   01.02.2007 22:39     Заявить о нарушении
Рецензия на «Пустышка» (Witangel)

Морали нет.. в жизни она мертва.. взгляд обманчив.. а мы лишь мишени

Ваш грозный и великолепный

Герцог Голландский   31.10.2006 00:27     Заявить о нарушении
Морали нет, вы правы, мой дорогой Герцог, она - лишь отражение несуществующих границ, которые мы себе придумываем из чувства комфорта... и которые, в итоге, лишают нас этого чувства...
*что-то у меня сегодня философское настроение, хотя осень позавчера закончилась*

С уважением,
Своя ;)

Witangel   03.12.2006 16:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мне странно видеть...» (Witangel)

Мне странно видеть тебя тут )))) Одними дорожками ходим, леди Ирина

Ваш горячо любимый герцог

Герцог Голландский   08.09.2006 01:08     Заявить о нарушении
Хорошо все же, дорогой Герцог, что дорожки эти хотя бы периодически пересекаются... И Слава Тенистому Королю за то ) да и за это )

С уважением,

Леди Своя ;)
(ака леди Ирина, ака WitAngel)

Witangel   22.09.2006 02:44   Заявить о нарушении
вполне возможно :)


С уважением,
WitAngel

Witangel   22.09.2006 02:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Ода душевой воде!» (Witangel)

Привет, Малышка! Забыла по деда совсем, а я помню...
Ты молодец - освоила рзмер стихов, без разнобоев, правда, иногда слова звучат ... по-голландски. Но это не беда. Главное, я говорил, не спешить публиковать, а прочесть уже "готовое" много раз, выискивая "блошек" Вот смотри:
"Все, что накопилось вновь,"
И через несколько строк повтор -
"Ей ли эта новость вновь?"да и "новость вновь" - не блещет...
Может, - Для неё ли слёзы - новь?

"Ей - награда и отрада,
Доказательна любовь…" Не лучше ли- Возвращенная любовь ?

"Ну, и что, что счас не лето?" - Ну, и что же, что не лето?

"И слезою крокодильей
Вдруг зальется старый душ -
Он и сам бы в эскадрильи
Полетал бы… да не дюж…" Вариант:

Крокодильими слезами
Обольётся старый душ,
Сам то, мокрый, "не с усами" -
И влюбился б, да не дюж...

"Где-то там коэфиценты - Где-то коэфициЕнты
А дальше фигня - плацента, хвост - этот катрен вообще лишний.
Жесткость, мол, его не та…
И, вот, нате… как плацента,
Он висит… деталь хвоста…"

"Все довольны, все спокойны…" Все довольны, обновлёны...

Трудись, Иринка, и заглядывай иногда - сообщи "за жизнь, за учёбу"
Целую, Дед

Эдуард Караш   25.12.2005 21:32     Заявить о нарушении