Олег Бобров-Южный - полученные рецензии

Рецензия на «Акакий Церетели. Рассвет» (Олег Бобров-Южный)

Перечитав в который раз 'Рассвет' Акакия, мне стало интересно, есть ли его перевод на русский, и обнаружила вас. Прекрасный перевод, просто замечательно!

Марина Джичоная   12.05.2020 11:30     Заявить о нарушении
Этот перевод был опубликован в журнале "Литературная Грузия" ещё в советское время. Спасибо за добрые слова.

Олег Бобров-Южный   18.05.2020 17:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Медея Кахидзе. Стали...» (Олег Бобров-Южный)

Какие замечательные стихи! К сожалению, раньше этого имени я не слышала; надо будет почитать в оригинале, но и в переводе они впечатляют.
Спасибо, Олег!

Марина Джичоная   12.05.2020 11:26     Заявить о нарушении
Рецензия на «Река» (Олег Бобров-Южный)

Ты всё ещё молод и думаешь, что молодой.(!!!) - всё отточено до точки.
Что ещё я не читаллллл?
... до встречи.

Владимир Чобан-Заде 2   20.03.2020 12:44     Заявить о нарушении
Рецензия на «Лагуна» (Олег Бобров-Южный)

Если это всего лишь игра в слова - то странно. Царапает душу этот злой запах магнолий.

Ирина Субботина-Дегтярева   20.03.2020 10:32     Заявить о нарушении
Рецензия на «Река» (Олег Бобров-Южный)

Рада встрече с Вашим новым стихотворением. Перечитываю его с удовольствием в который раз. Желаю вдохновения и творческих удач!

Мороз Людмила   19.03.2020 22:50     Заявить о нарушении
Спасибо.Как Ваши дела?

Олег Бобров-Южный   21.03.2020 11:50   Заявить о нарушении
Спасибо, держимся...

Мороз Людмила   01.04.2020 14:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мазохисты» (Олег Бобров-Южный)

Так хлёстко и метко. Восхищена.
"Заглатывая жизнь до самых гланд" - нечто.
Спасибо, Олег.

Светлана Тимашева   08.02.2020 12:10     Заявить о нарушении
Какие у Вас новости? Приятно, что не забываете.

Олег Бобров-Южный   21.03.2020 11:53   Заявить о нарушении
Олег, рада Вам. Спасибо, что интересуетесь.
У нас карантин, как и по всему миру, только в Украине последствия могут быть плачевнее, чем в Италии.
Маски в дефиците и цены на них такие, что не всем по карману - 100 гривен за штуку, которой хватит на два-три часа(
Стараемся никуда не выходить, только в магазин... но возможно и магазины перестанут временно работать, поэтому люди делают продуктовые запасы.
Пока держимся.

Светлана Тимашева   21.03.2020 13:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Игры разума» (Олег Бобров-Южный)

Хорошие стихи. Вспомнился Омар Хайям:
Бог создал звёзды, голубую даль,
но превзошёл себя создав печаль
Растопчет смерть волос душистых бархат,
набьёт землёю рот и ей не жаль
Бог нашей драмой коротает вечность
Сам сочиняет, ставит и глядит.

Евгений Цветков 4   25.11.2019 11:50     Заявить о нарушении
Рецензия на «Spiritus. Владимиру Чобан-Заде» (Олег Бобров-Южный)

Очень красивые стихи, спасибо!

Евгений Цветков 4   25.11.2019 11:45     Заявить о нарушении
Рецензия на «Поэту. Светлане Тимашевой» (Олег Бобров-Южный)

Большое спасибо за стихотворение. Я думаю мы пишем прежде всего для себя. Я в частности начал писать совсем недавно, когда прочёл о том что Пифагор занимался в основном не математикой, а сочинением стихов, используя правило гексаэдра и октаэдра. Захотелось попробовать выразить свои мысли стихом, немного может получилось, и кайф от этого какой-то я испытал. Но я думаю, когда твои стихи читают в не рамок школьной программы, и ты гармонично доносишь свои мысли - это то же здорово.

Евгений Цветков 4   22.11.2019 16:36     Заявить о нарушении
Рецензия на «Убийцы» (Олег Бобров-Южный)

да, наверное в основе агрессивности
лежит именно страх.
Рассказ хорош!

Фелиссия   16.09.2019 11:22     Заявить о нарушении
От души благодарен за внимание.

Олег Бобров-Южный   16.09.2019 21:01   Заявить о нарушении