Рецензия на «Доброта Олег Головков и Галина Омарова Runtu Uri» (Юри Рюнтю)

Доброта Галина Омарова и Олег Головков Runtu Uri / 2005 Cтихотворение Поэта Олега Головкова (1970): авторский перевод с татарского - Посвящается - / http://stihi.ru/2010/10/15/1511 / - Yuri Ryuntyu 2005
-
© 2005 Cтихотворение Поэта Олега Головкова " Поэт " - / http://www.proza.ru/2005/09/21-47 / +
-
" Где Взять Поэту Вдохновенье?
Из детства? Юности? О, нет!
Оно Снисходит, как везенье,
Оберегает - от всех бед.

Ты Ищешь, Слышишь, Пишешь, Знаешь.
Ты Думаешь, что: «Вот, Оно!»
Но дни идут, и Замечаешь,
Что Время нам Не Отдано…

Любить, Мечтать, Страдать, Играть…
Ты Должен Путь Свой Начертать.
И через Море Слез Понять:
Кто Ты? Кто Бог? И Всё Принять… "
-

Фото - Интеллектуальная Элита Австралии и Pусскоe 3арубежьe: Галина Омарова и Олег Головков и Юри Рюнтю / Австралия Сидней / Oleg Golovkov & Yuri Matthew Ryuntyu Sydney AUSTRALIA 2001-2002/.

-
© Фото - 2002 Литература Pусского 3арубежья Copyright Photo: L to R: Galina Omarova Галина Омарова, Oleg Golovkov Олег Головков and Yuri Matthew Ryuntyu Юри Рюнтю: DEDICATION: To my friend Galina Omarova, Ottawa Canada. Painting oil on canvas by Rudolf Nureyev (1938-1993), “My Requiem for Margot Fonteyn” 1987-1989. Private Art Collection Cairns, Queensland, Australia. “Margot Fonteyn...” was one of eight oil on canvas paintings that were painted by Rudolf Nureyev between 1986-1990 in Paris, France.

-
These artwork-masterpieces are currently in Private Art Collections in Russia: St.- Petersburg & Moscow and in Australia.
-

Фредди и татарин из СССР - Рудольф не разговаривали по английски на публике в пабах .... и в клубах наедине.... татарин знал - язык фарси - и это был знакомый язык для ИРАНЦА - Фрэдди Меркьюри... я видел это много раз в Париже, Берлине и в Лондоне! На фарси - Нуреев говорил в беседах и с родителями Фрэдди Меркьюри в Лондоне.
-

2010: Новая книга Юри Мэттью Рюнтю: ‘Австралия 1980: Патрик Виктор Мартиндейл Уайт’ - ‘AUSTRALIA 198O: Patrick Victor Martindale White’ – Chapter ‘The Paddy’s 49 letters’ by Yuri Matthew Ryuntyu.
-

Yuri Matthew Ryuntyu, Sydney, AUSTRALIA
Chapter ‘The Paddy’s 49 letters’ by Yuri Matthew Ryuntyu:
-
‘I met Patrick White on June 27, 1981 clambering onto the 396 to go to the bank. I noticed in the bus a very cranky old man, with a pessimistic expression on his face. He sat in front of me, very close to the driver and he asked me, ‘How do you do?’ After my greeting, I responded with a smile and introduced my daughter Polina to him. My daughter immediately invited him to our house in Randwick for a cup of English tea and he noted questioningly: ‘I didn’t realize there were so many Russians around’.
-
Later, when the bus arrived at the Bondi Junction, we left the bus together and accidentally arrived in the same place simultaneously. It was the Grace Brothers Shopping Centre where we stood queuing to buy fresh trout, the best in the city. So, it was the second coincidence to bring our paths to cross.
-
‘So’, Patrick White asked me, ‘Do you like fresh water fish or ocean?’ In another coincidence, our third, we bought the same fresh water Rainbow trout in Grace Brothers for what Patrick comments: ‘Boy, I have a feeling you are reading my mind’.

Юри Рюнтю   02.03.2023 02:28   •   Заявить о нарушении