Рецензия на «Родная» (Джида)
Просто о памяти... Доброго вечера вам , Джида. Ноябрь уж улыбается сквозь тучи Пищаль ветров в пространство устремив, Чужие перемешаны с родными, Теперь попробуй эти листья отделить... С дружеской улыбкой и пожеланиями добрейшего настроения! Тамара Богуславская 09.11.2021 09:28 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Тамара. Спасибо большое за память... Очень мудро написали про листья, тронута Вашим вниманием.
Джида 10.11.2021 23:47 Заявить о нарушении
Доброго Вам вечера Джида.
Видя таковое доброе расположение духа и хорошее настроение захотелось немного углубиться в этимологию вашего псевдонима , показав на примере какие чудеса скрываются за привычными смыслами. Джида - ( почти Джедай)) так вот , джида он же лох или пшат. Плоды джиды непременный ( репен - менный) атрибут вость точных / восточных базаров. Но , что еще интереснее , так это определение - пшат. Пшат - это прямой , буквальный смысл, простой уровень в понимании Торы. Обратите внимание пашут - на иврите означает " простой" . И действо пахаря в литературных закриптованных памятниках становится более понятно.)) Существуют четыре основных уровня понимания Торы , пшат , драш , ремез и сод составляющие ивритское слово Пардес или фруктовый сад. ПО аналогии в других культурах и языковых группах есть такие же Сады Семирамиды / Семь мира рамы миды / меды , Садко / сад код, или Веселеил , Сады Гесперид и т.д. То есть воспользовавшись намеками , а намек это тот же камень или акмен мы можем самостоятельно слой за слоем открыть глубинную книгу она же Голубиная. Голубиная книга. Николай Заболотский. В младенчестве я слышал много раз Полузабытый прадедов рассказ... О книге сокровенной... (( сок кровь венной) За рекою Кровавый луч зари , бывало , чуть горит, Уж спать пора ,уж белой пеленою с С реки ползет туман и сердце леденит, Уж бедный мир , забыв свои страданья , Затихнул ( лун) весь и только вдалеке, Кузнечик маленький . работник мирозданья, Все трудится , поёт . не требует вниманья, - Один на непонятном языке. Всего доброго! Тамара Богуславская 12.11.2021 21:08 Заявить о нарушении
Мистические кузнечики Николая Заболотского уникальны,
думаю они-то и помогли ему постичь "глубинную книгу" ) и "Все, что было в душе". ______________________________________________________ Все, что было в душе, все как будто опять потерялось, И лежал я в траве, и печалью и скукой томим. И прекрасное тело цветка надо мной поднималось, И кузнечик, как маленький сторож, стоял перед ним. И тогда я открыл свою книгу в большом переплете, Где на первой странице растения виден чертеж. И черна и мертва, протянулась от книги к природе То ли правда цветка, то ли в нем заключенная ложь. И цветок с удивленьем смотрел на свое отраженье И как будто пытался чужую премудрость понять. Трепетало в листах непривычное мысли движенье, То усилие воли, которое не передать. И кузнечик трубу свою поднял, и природа внезапно проснулась. И запела печальная тварь славословье уму, И подобье цветка в старой книги моей шевельнулось Так, что сердце мое шевельнулось навстречу ему. (мое любимое) Джида 15.11.2021 19:14 Заявить о нарушении
Углубление в этимологию было познавательным и узнаваемым. )
Спасибо, Тамара, ценю Ваше общение! Джида 15.11.2021 19:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |