Рецензия на «Безглагольствовать...» (Ядвига Довнар)

Мир Вам и приветствие, Ядвига!
У Пушкина в "Пророке" -
"...Восстань, пророк, и виждь, и внемли,
Исполнись волею моей,
И, обходя моря и земли,
Глаголом жги сердца людей...", но большинство из нас не пророки...
*
"Нет пророка в своем отечестве!"
Выражение сложилось на основе евангельского стиха (Новый Завет, Евангелие от Матфея, гл. 13, ст. 57):
"...Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем".

Иногда выражение цитируется на старославянском языке:
"Несть пророка в отечестве своем".
Смысл выражения: люди не верят в талант, гениальность или истинность слов человека, который находится рядом с ними. Предполагается, что все истинно мудрое, правильное и т. п. может родиться не здесь, а где-то в прекрасном далеке...
Потому, Ядвига, у нас выбор небольшой:
либо пытаться творить, либо только вытворять, как я и честный Н.Сысойлов!

С улыбкой смущения,

Анатолий Евстафьев   25.10.2021 10:03   •   Заявить о нарушении