Владимир, благодарна Вам за внимание и отзыв! Японские сказки, как и множество других сказок разных народов, я прочитала ещё в детстве, мама мне часто приносила книги из библиотеки. В памяти остались оригинальные страшные истории, особенно запомнилась с тех пор сказка про девушку, у которой не было лица. и вот недавно решила поискать что-то подобное, попались отзывы об интересной книжечке, автор которой - грек, который вырос в Ирландии, но прожив долгое время в Японии стал практически полноценным японцем, так изучил он страну, её предания и традиции. Его имя - (скорее это псевдоним) Лафкадио Хирн, сама книжечка называется "Мальчик, который рисовал кошек". Наверняка, можно при желании найти электронный вариант этой книжки, я просто до глупости люблю бумажные книги, хотя и сознаю, что это прошлый век, но не люблю читать с экрана, другое дело, вечером под лампой или даже лёжа в постели портить остатки зрения ) Книжка и правда оказалась замечательная, написана прекрасным языком, и ни одна история (а их там много) не повторяет другую. Но в общем-то моя сказка, она полностью мной придумана, единственное, что я позаимствовала - это вера древних японцев в лис-призраков, лис-покровителей и лис-демонов. Но я-то скорее просто хотела пошутить о мечте каждой женщины о необыкновенной любви и страсти ) Ох, ну, и много же я понаписала ))) Ещё раз спасибо!!!
С ответным уважением и теплом,
Наталья

Наталья Осенева   19.10.2021 21:05   Заявить о нарушении