Рецензия на «Снежная луна» (Анна Романова 15)
Представляешь,мне сегодня снился сон:я искала луну на небе и ,не найдя её с одной стороны дома,пошла за дом и ...увидела огромную лунищу-красавицу -она стояла на пьедестале ,прямо на газоне и это было такое зрелище завораживающее!!!))) И тут...опа-сон в руку!)) Аннушка,какой же это колоссальный "поэта труд"...перевести ,обыграть и придать всё это красоте!! Думаю,что довольны все:и Пушкин,и Эва Штриттматтер и я...))) С теплом обнимаю, Друг! Ольга Гуртовая 21.02.2021 11:25 Заявить о нарушении
Оля, тут ведь деваться некуда, старалась вписаться точно в авторский ритм(для меня не очень гармоничный) и не сильно исказить смысл. Это довольно интересно.Ну а как получилось - так получилось...))) А сны такие снятся тем, кто гуляет ночью в иных мирах...))) интересно - куда тебя-то занесло...???)))) Спасибо, Олечка, за интерес и внимание, обнимаю с теплом и улыбкой...
Анна Романова 15 21.02.2021 12:05 Заявить о нарушении
Тут так:"Если я не иду к Луне,то-она идёт ко мне!.."
Ольга Гуртовая 21.02.2021 12:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |