Рецензия на «Мегагерцы» (Элли Блонде)
Любой художественный перевод - серьёзный труд! Удивительно как "ритмы Души и энергия любви" созвучны мегагерцам. Для тех, кто любит компьютерные технологии, это особенно приятно осознавать и читать тех, кто выделил это для себя. (С уважением и симпатией, Наташа) Наташа Собина 27.01.2021 12:35 Заявить о нарушении
Здравствуйте, Наташа!
Сразу спешу поблагодарить за отзыв. Но, увы, я не занимаюсь художественными переводами, а просто пишу стихи. Вас, наверное, смутил мой эпиграф, взятый из текста песни группы "Apparat". Это и послужило вдохновением к написанию данного текста. Рада, что зашли на огонёк! С уважением, Элли Блонде. Элли Блонде 27.01.2021 14:17 Заявить о нарушении
Спасибо за хороший отзыв и пояснение! Да, несколько ошиблась, но всё равно стихотворение понравилось смыслом. Заглядывайте и ко мне, буду рада.
(С улыбкой, Наташа) Наташа Собина 27.01.2021 14:29 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |