Рецензия на «Без тебя» (Ольга Счастливая)
Стоит ли так драматизировать последствия случайных связей, переводя стилистику стиха в плоскость репортажа с места зачистки очередного гнезда терроризма?? Тем более, что все было предсказуемо? Метафора с «разрывными», имхо, не точна объектно-субъектными характеристиками: вы оцениваете «его» действия как «жестокую стрельбу», «он» (субъект) не может стрелять «печалями», являющимися результатом полученных Обьектом ран. А может - колкостями, «уязвлениями», равнодушием наконец. Добротный анапест, правда, с некоторым разнобоем в количестве слогов в строке; хорошая рифма, за парой исключений. Лексический «хайтек» (тем более иностранными буквами) не украшает стих, а, скорее, понижает «градус» лиричности. Прослеживаются попытки (если не тенденция) автора не руководствоваться правилами (нормами) русского языка, а подгонять его под выбранную силлабо-тонику (например, «кровоточАщий» - ударение д.б. на предпоследний слог!). «Замеревший» вместо правильного «замерший» - тоже излишняя вольность. «Спящих С утра дворов» - это вы про разгул ковид- истерии??? Ничего личного! Только литкритика в рафинированном виде. Алексей Шиванов 09.10.2020 12:06 • Заявить о нарушении
Лексический "хай-тек"! Так вот как это называется!? Я запомню этот термин. Но уж, простите, я как человек IT-посвященный, не приемлю перевода некоторых иностранных слов ни транслитерацией, ни в русском варианте. Это звучит отвратительно.
В целом очень интересная и познавательная рецензия. Странный вывод о "случайных связях". Очень позабавил. Как-то вы не очень внимательно читали, видимо погрязли в анализе отдельных слов, а не общего смысла. А общий смысл то прямо кричит о неудаче ВИРТУАЛЬНОГО общения. Несмотря на переход на какую-то конкретную осязаемую местность. Спасибо за экскурс в правила русского языка. Есть полезная информация. Слово "замеревший" комментировать не буду. Также спасибо за то, что сочли меня пророком. Правда в 2016 году я не предполагала о "прелестях" 2020 года ))) Не забывайте, жизнь - борьба! Спасибо за труд! Ольга Счастливая 09.10.2020 12:36 Заявить о нарушении
Лексический "хай-тек"! Так вот как это называется!? Я запомню этот термин. Но уж, простите, я как человек IT-посвященный, не приемлю перевода некоторых иностранных слов ни транслитерацией, ни в русском варианте. Это звучит отвратительно.
В целом очень интересная и познавательная рецензия. Странный вывод о "случайных связях". Очень позабавил. Как-то вы не очень внимательно читали, видимо погрязли в анализе отдельных слов, а не общего смысла. А общий смысл то прямо кричит о неудаче ВИРТУАЛЬНОГО общения. Несмотря на переход на какую-то конкретную осязаемую местность. Спасибо за экскурс в правила русского языка. Есть полезная информация. Слово "замеревший" комментировать не буду. Также спасибо за то, что сочли меня пророком. Правда в 2016 году я не предполагала о "прелестях" 2020 года ))) Не забывайте, жизнь - борьба! Спасибо за труд! Как раз в виртуальном пространстве и бывают самые случайные связи, чреватые не очень хорошими последствиями. Судя по вашему тексту (который «прочитан мной невнимательно»), ситуация вами придумана, возможно, «высосана из пальца» - имеете полное авторское право: многие пишут, совершенно не ассоциируя себя с ЛГ. Но - не убедительно, имхо. Не надо комментировать «замеревший» - попробуйте примерить на «умеревший», и самой станет смешно! И ещё: все женщины пророки, и вы ТОЖЕ, но не потому, что вы якобы гениально предсказали «дебилизм 2020», а был ли мальчик-то?? Странно, что у вас, вне ситуации с вирусной истерией, в начале дня дворы пустые (или у вас специфическое понимание наречного словосочетания «в начале дня»??). Причём тут БОРЬБА? Впрочем, если хотите, для меня борьба (но не самоцель!): с безграмотностью, некомпетентностью и самодовольством! И наконец: скромность украшает человека! Алексей Шиванов 09.10.2020 20:08 Заявить о нарушении
Вам бы тоже скромность не помешала в ваших смелых рассуждениях о сюжете, о котором вы ничего не знаете, а пытаетесь анализировать.
Ольга Счастливая 09.10.2020 22:51 Заявить о нарушении
Причём тут скромность, уважаемая: ТАКОЕ ваш стих создаёт впечатление при адекватном (уж поверьте!) восприятии. Но если это эзотерика - тогда другое дело: от эзотерики далёк-с.
Алексей Шиванов 09.10.2020 23:09 Заявить о нарушении
Это ваше личное впечатление.
Нельзя свое личное впечатление выдавать за общественное мнение. Это нескромно ) Может, вам терминология не близка в силу возраста. Ольга Счастливая 09.10.2020 23:13 Заявить о нарушении
А что вам до моего возраста, тактичная вы наша!?? И насчет «терминологичности» не надо мне давать уроков: всю жизнь проработал с пятью языками и, наверное, немного в этом разбираюсь. И никакое общественное мнение я в судьи не призывал - это вы уж явно лукавите!
Алексей Шиванов 09.10.2020 23:18 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
