Рецензия на «Булат Окуджава. Виноградная косточка» (Синильга-Лариса Владыко)

Вообще-то "по углам залетая", почему все пишут "золотея". Песня называется "Грузинская песня".

Григорий Казанский   16.07.2020 19:02     Заявить о нарушении
Добрый вечер! Григорий, я текст взяла из интернета. Исправлю. Спасибо.

Синильга-Лариса Владыко   12.09.2020 18:38   Заявить о нарушении
Посмотрела еще раз - везде "золотея", но я верю вашей подсказке.

Синильга-Лариса Владыко   12.09.2020 18:43   Заявить о нарушении
Продолжу в стиле предыдущего комментатора. Вообще-то: "Говорите мне прямо В ЛИЦО, кем пред Вами слыву". Булат Шалвович закончил Литературный факультет и от Бога талантом награждён - он лучше других чувствует значение и цену каждого слова, и, уж, тем более - в своём произведении. "Говорите в ГЛАЗА" - этот вариант предложила группа "Кватро", посчитав его благозвучнее, а себя - гениальнее Окуджавы. Спасибо. Извините за мою напористость. С уважением,

Татьяна Льво Иванова   30.05.2022 19:46   Заявить о нарушении
Татьяна, СПАСИБО!

Синильга-Лариса Владыко   20.09.2022 11:45   Заявить о нарушении
Лучше всего послушать самого Окуджаву. Это несложно и надёжно.

Окуджава поёт: "...Говорите мне прямо в лицо, кем пред вами слыву,...".

С уважением)))

Валерия Сивкова   15.03.2024 17:55   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Синильга-Лариса Владыко
Перейти к списку рецензий, написанных автором Григорий Казанский
Перейти к списку рецензий по разделу за 16.07.2020