Рецензия на «Ну, вот и всё. Перевод на немецкий» (Римма Батищева)
Ри, со временем я совсем (негде,не с кем было разговаривать) совсем забыла нем.язык, хотя раньше хорошо знала, прекрасно понимала нем. разговорную речь и отвечать на нем. языке, правда, не так быстро и бойко, как хотелось бы. Но думаю, что прекрасно перевела этот замечательный сонет. Спасибо тебе! С теплом души, Эмилия Нечаева 2 07.06.2020 23:17 Заявить о нарушении
Милочка, я не совсем тебя поняла. Ты прочитала немецкий без помощи самоперевода?
Я рада, когда читатель может оценить и немецкий текст, таких не много. Обнимаю Ри Римма Батищева 08.06.2020 00:09 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |