Рецензия на «Любовь. Eva Strittmatter. с немецкого» (Иосиф Бобровицкий)
Иосиф, в целом мне понравилось, до того момента, как у Эвы пошла неразбериха, т.е. концовка - строк порядка шести меня такая не устраивает. Я тоже сначала пыталась идти за автором, но ближе к концу, получила раздражение и отказалась , переделала, перевела вольно. А на конкурсе тоже неразбериха. С приветом! Ри Римма Батищева 25.04.2020 22:16 • Заявить о нарушении
Ты ответил односложно. Валентин не ответил на мой вопрос в личке о неразберихе на конкурсе. Хотела выставлять перевод, а такие непонятки.
Что происходит? Римма Батищева 26.04.2020 12:54 Заявить о нарушении
Римма, я думал, что ты в курсе. Хозяйка Золотого Сечения Анна-Верба выгнала Шорохову, Игнатьеву, Абазинку со своего сайта вместе с конкурсами. Теперь Шорохова должна перенести этот конкурс на другой сайт. Валентин полагает, что это ей удастся, а так как сроки поджимают, они вероятно будут продлены. Когда появится новое место проведения, туда можно будет послать перевод, а пока воздержись - на сайте Золотого Сечения приём закончен. Принятые рецензии Валентин скопировал.
Иосиф Бобровицкий 26.04.2020 14:15 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
