Рецензия на «1. - 06-07. 03. 2020. К провокации к восьмому. Dur» (Алла Тангейзер 23)

ОПУБЛИКОВАННЫЙ ТЕКСТ - С ПОЛНЫМ ПЕРЕВОДОМ.

Так было до сих пор, есть, и будет впредь: тексты на разных сайтах за одно число (по ссылкам) могут быть только строго одинаковыми, скриншоты и тексты (различаясь только форматированием текста). Любые различия по содержанию означают фальсификацию. Если я не успеваю опубликовать заключительный текст за определённое число, значит, он появится в следующий раз. (А за компьютером я бываю только в библиотеках, так что, ночью, например, от меня никаких записей появляться не может.) Ничего, кроме указанного здесь (разве что, я отправляю эти же тексты), от меня в Интернете не может появляться НИГДЕ. Кроме того, МОИ ТЕКСТЫ ПУБЛИКУЮТСЯ МИНИМУМ НА ДВУХ ЯЗЫКАХ - РУССКОМ И С ПРЯМЫМ ПЕРЕВОДОМ МИНИМУМ НА НЕМЕЦКИЙ. (Я не всегда успеваю сделать полную публикацию сразу, но впоследствии публикую полностью.)
So war es bisher, so ist jetzt und wird es auch weiterhin sein: Texte auf verschiedenen Websites für eine Datum (über Links) können nur exakt gleich sein, Screenshots und Texte (unterscheiden sich nur in der Textformatierung). Inhaltsunterschiede bedeuten Betrug. Wenn ich keine Zeit habe, den endgültigen Text für eine bestimmte Datum zu veröffentlichen, wird er beim nächsten Mal angezeigt. (Und am Computer arbeite ich nur in Bibliotheken, so dass beispielsweise nachts keine Aufzeichnungen von mir erscheinen kann.) Nichts anderes als das, was hier angegeben ist (außer dass ich dieselben Texte sende), von mir im internet kann NIRGENDWO erscheinen. Außerdem MEINE TEXTE WERDEN MINDESTENS IN ZWEI SPRACHEN VERÖFFENTLICHT - RUSSISCH UND MIT DIREKTER ÜBERSETZUNG VON MINDESTENS AUF DEUTSCH. (Ich schaffe es nicht immer, eine vollständige Veröffentlichung auf einmal zu machen, aber anschließend veröffentliche ich alles vollständig.)

«06-07.03.2020. - К провокации к восьмому. - Durch Provokation zum achten.» (по четыре файла. - vier Dateien) -
http://stihi.ru/2020/03/07/7590
http://stihi.ru/2020/03/07/7585
http://stihi.ru/2020/03/07/7580
http://stihi.ru/2020/03/07/7567

http://proza.ru/2020/03/07/1603
http://proza.ru/2020/03/07/1602
http://proza.ru/2020/03/07/1601
http://proza.ru/2020/03/07/1595

http://twitter.com/tann333111all/status/1236318811785224194
http://twitter.com/tann333111all/status/1236318723109199872
http://twitter.com/tann333111all/status/1236318622706020354
http://twitter.com/tann333111all/status/1236318527524614147
(«Моменты» У МЕНЯ сейчас не публикуются, -
"Momente" kann ich nicht veröffentlicht,-
http://twitter.com/tann333111all/status/1192094951074607106
Последний МОЙ созданный «Момент», 22 апреля 2019 г, «Потомки, короче» -
Letzten MEINEN Moment -
http://twitter.com/i/moments/1120366188708675585)

Скрин ссылок - Screenshot von Links - «06-07.03.2020…» -

06.03.2020.
/17:44/ Сегодня я ОЧЕНЬ тороплюсь, и пишу очень быстро, видимо, пока без перевода. Переведу завтра, если не будет провокации с попаданием за компьютер. А то, мне уже обещали, что завтра в баню будут пускать первыми мужчин (у них пока опять – одна душевая), и это может затянуться надолго, а в библиотеке короткий день.
/17:44/ Heute habe ich es SEHR eilig und schreibe anscheinend sehr schnell, bisher ohne Übersetzung. Ich werde morgen übersetzen, wenn es keine Provokation gibt, in den Computer einzusteigen. Und dann haben sie mir bereits versprochen, dass sie morgen die Männer zuerst ins Badehaus lassen werden (sie haben vorläufig wieder nur einen Duschraum), und das kann lange dauern, und die Bibliothek wird einen kurzen Tag haben.
_____________________________

В общем, вчера я была в аэропорту, в котором в последнее время не была уже несколько дней, – была одна, и ко мне подошёл дядька с биркой, и спросил, надолго ли я сюда, и не мало ли мне ДОМОДЕДОВО… В общем, очевидно, что моя двойничиха (баба, мой двойник) концертировала здесь в мой отсутствие так, что её запомнили, а кроме того, она концертирует и в Домодедово, где я не была вообще уже года четыре. Наверное – с Персонажем, Юрой (который живой) или с его двойниками, то молодыми, то старыми и пр. Я об этом не знаю вообще ничего.
Громко возмущаться я стала уже только утром (поскольку вечером не видела никого, кому можно было что-то сказать, а в это время, кое-кто, кажется, ожидал, что я заговорю с ними, хотя я их не знала, и сразу завалилась спать не сидениях. Не было ли у этих подонков «концерта» надо мной, сонной, я не знаю.) А потом, утром, одна тётка кое-что сказала про Ленку-провокаторшу, и я почти сразу нашла кое-что у себя самой. (Аэропорт постарался?..) В общем, в баню, на обработку идти придётся, но они, конечно, готовят мерзкую (как и вообще всё в мерзкой России) провокацию, к которой я «должна вымыться». Как минимум, они планируют ЧТО-ТО НАВРАТЬ (как всегда).
Но я не желаю иметь отношение к этой проклятой России и к её праздникам, я – вообще не женщина, по крайней мере, в России, и не желаю ей быть, и никакие поздравления с 8 марта принимать не буду, и не пойду вообще никуда, где можно на кого-то нарваться (хоть есть не буду вообще, – хотя, может, и это было их целью – чтобы меня «нигде не было», а двойничиха концертировала спокойно с её, то есть, с русскими погаными мерзостями), – я вообще не буду включать телефон (никаких «Рыжиков», где тоже может быть только провокация), так что, если окажется, что кто-то «до меня дозвонился», то это – или враньё, или очередной технический фокус. А если кто-то из непосвящённых (если здесь такие ещё бывают) поздравит меня где-нибудь искренне, то я поблагодарю за намерение, но откажусь принимать поздравления с этими российскими «праздниками», которых вообще не хочу знать. В общем, никакого их фашистского 8 марта.
Между прочим, по поводу того, что по ссылкам, как раз, и могли открываться какие-нибудь пакости от троллей. Я считаю, что в «моём» нынешнем вынужденном (концлагерном) окружении нет НИ ОДНОГО И НИ ОДНОЙ, кто бы не знал, что эти гадости (например, православно-патриотическо-сексуальные, «рамазанные» и пр.) пишу НЕ Я, а скорее всего, они даже ЗНАЮТ, КТО ЭТО ПИШЕТ, и все до единого включают дурака. Моих НЕ-УБИЙЦ здесь нет вообще. Поэтому никто ни разу ничего и не спросил у меня самой ни по какому поводу. Им главное – наврать максимум вовне. Путинские спецслужбы работают.
Пока – всё. Если смогу – завтра переведу всё полностью.
_____________________________

07.03.2020.
/16:17/ Сегодня я была на обработке. В общем, всё спокойно, только «за обедом» разговоров было много опять о Ленке-провокаторше, «которая всех заражает вшами». Может, и она, но может быть и то, что на неё (по договорённости) «переваливают ответственность».
Теперь я думаю, что завтра, «в праздник», можно не ходить никуда, но можно и идти: ничего особенного уже, наверное, не будет. Но и нарываться я не очень хочу. (Только бы не концертировала тоя двойничиха вместо меня.) Телефон, который я вообще не включала очень давно, включу, как и планировала, с девятого. (А то, не хочется слушать разглагольствования «Рыжика» о том, что «надо чаще мыться».) Кстати, сегодня на обратном пути из бани меня встретил «соцработник Иваныч», которого я очень давно не видела и еле узнала, он сказал, что сейчас здесь – именно тот Константин (не шеф пункта «милосердия», который бился в истерике по поводу моего заявления в ФСБ о появлении в интернете «Бардашкова», – думаю, истерика была вызвана именно и более всего – «деконспирацией» моего местонахождения в ангаре «милосердия», –а об этом, наверное, никто не должен был знать, – не шеф пункта «милосердия», а шеф самого тогдашнего ангара), и при разговоре о тогдашнем заражении «соцработник Иваныч» очень быстро слинял. Между прочим, он нёс букет, но сказал, что – на похороны какому-то молодому парню. Но это – к слову.
Надоело уже писать на эти мерзкие темы, но ещё пару слов сказать нужно, – особенно перед визитом к очередному дерматологу.
Напомню, что я рассказывала, как у меня ночью появлялось чувство, будто я умираю (там, где чесаться было неприлично), – это было не то, что зуд, а какое-то нехорошее общее чувство. Когда я вылетала в укромное место и расчёсывалась в кровь, общее чувство, что я – «при смерти», проходило.
Так вот, я уже второй раз замечаю (раньше этого не было, или я не обращала внимания), что после антипедикулёзной обработки у меня появляется как будто жар под кожей, – ожидается, что это чувство должно быть приятным, но оно – странное и именно неприятное, хотя довольно сильное. Сегодня я подумала, что это как-то связано с тем прежним ночным ощущением, что я умираю, – пока я не расчёсывала всё тело…
И заодно, мелочь: здесь меня сейчас посадили за 13-й компьютер. Я сказала: «Ладно, – пусть «13» будет – У НИХ!..»
_____________________________
<...>

Алла Тангейзер 23   07.03.2020 18:57     Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Алла Тангейзер 23
Перейти к списку рецензий, написанных автором Алла Тангейзер 23
Перейти к списку рецензий по разделу за 07.03.2020