Рецензия на «чужая муза» (Илья Будницкий)

Распяли в сетях мамонтенка,
мумушную тварь невезухи,
Григорий Гренуй сдёрни пленку,
работы моря, нюхай, нюхай...
Обходят тебя канибалы,
ярее,из грядок прут волки,
Григорий Батист, жёлтым галлом
скальпируй покров, - бритву к чёлке
мумушный Герасим, - ребёнок,
и на хрен нам острые бритвы,
мы стаей коронною в гонки,
Григория Гретовна, - вымрем.
Григория Клоновна поздно
Трамп занял четвёртую еvу,
Гришаня Гренуй, ты не больно, -
амбрэ нашей смерти так веет...

Спасибо, Илья, прочитал Переводы Евгения, какой могучий ушёл талан но и оставил богатейшее целебное наследство. Спасибо, вы видите и знаете эти профессионалы самородки они как благородные фильера, через них бы всех пропускать...

Валерий Уверский   07.02.2020 00:50     Заявить о нарушении
Да, Валерий, Витковский невообразимо много сделал для русской поэзии.

Илья Будницкий   07.02.2020 07:12   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Илья Будницкий
Перейти к списку рецензий, написанных автором Валерий Уверский
Перейти к списку рецензий по разделу за 07.02.2020