Добрый день, Сергей Михайлович! С прошедшими праздниками(не было доступа к компьютеру). Спасибо за наглядный урок- нужно у Вас учиться. С уважением и добром Зинаида Нурдинова.

Зинаида Нурдинова   08.01.2020 16:20   Заявить о нарушении

Спасибо за критику. Я немного доработала стихотворение, правда я бы сказала, что Ваш вариант недостаточно приемлем по нескольким причинам, вы довольно вольно истолковали мою первую строчку, заменив слово "Родина" на "Отчизна" и пропал заложенный в предложении смысл. Помимо этого строка "Душевно волнуя начала", ну, никак не вяжется ни с чем. "Начала" чего? Какие "начала"? Мне абсолютно не понятна такая строка, вы, уж, извините.

Мой вариант такой:

«Родина!» - как звучит это слово
Для душ и сердец людей,
Хотя всё давно уж знакомо:
Просторы лесов и полей.
Но сердце трепещет, стучит:
«Россия», - как будто в висках,
В наших душах аккордом звучит,
Трепет вселяя в наши сердца.
Ты моя Родина, Россия!
Моя ты страна и мольба,
Тебя даровал мне Мессия.
Россия, ты сердцу люба!

И последний пункт, на который я первоначально не обратила внимание, это стихотворение стоило поместить в рубрике религиозных стихотворений.

Казакова Елена Валерьевна   08.01.2020 17:34   Заявить о нарушении

Замечательно, Елена))). В любом случае - самый лучший вариант Вашего стихотворения - ЭТО ВСЕГДА ТОЛЬКО ВАШ. Поменяем редакцию стихотворения на странице Сообщества, без проблем.

Сообщество Поэзия Русского Мира   08.01.2020 19:35   Заявить о нарушении