Рецензия на «Мой Парис 18 плюс» (Натали Талисман)

Натали, здравствуйте.
Ваше стихотворение очень эмоциональное, насыщенное образами и сравнениями.
Меня в нём смутили такие строки:
"И очарует шелковистый
Ресниц трепещущих флюид."

Не смогла понять, что это означает - шелковистый флюид у трепещущих ресниц?
Флюиды - неощутимые веяния, невидимые волны, которые излучает каждый человек.
Но у Вас - флюид.
В физике - это газ с плотностью, характерной для жидкости.

Флюид (от лат. fluere – литься, струиться) – это жидкое вещество, которое способно менять свое исходное состояние в зависимости от определенных манипуляций с ним. В косметическом мире флюид для лица – это средство, обладающее ультралегкой гелевой текстурой.
У Вас получается, что очарует "шелковистое" косметическое средство, предназначенное для лица, но почему-то нанесённое на ресницы?
Меня удивило, что при таком количестве рецензий ни один читатель не обратил внимания на эти строчки.
Прошу не обижаться на меня - я лишь хочу, чтобы неплохое стихотворение зазвучало лучше.
Ставлю "понравилось".

Светлана Садинская   31.10.2019 19:30     Заявить о нарушении
Натали, предлагаю свой вариант правки, но если не подойдёт, можно изменить:
"Дотронься утром до батиста
Моих пылающих ланит.
Поток флюидов шелковистый
Струясь, подхватит, закружит."

Светлана Садинская   01.11.2019 23:56   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Натали Талисман
Перейти к списку рецензий, написанных автором Светлана Садинская
Перейти к списку рецензий по разделу за 31.10.2019