Рецензия на «Незаметно и весело это лето прошло» (Юрий Сенин 2)
Несомненно нравится звук... ритм, размер... Про смысл - буду перечитывать))) под chauffe... обсуждается правописание)) Андрей Пшенко 07.10.2019 22:43 • Заявить о нарушении
Это стихи под настроение, особого смысла нет. "подшофе" - так закрепилось в русском языке, см. викисловарь.
Спасибо, что заметили это стихотворение, с уважением, Юрий. Юрий Сенин 2 08.10.2019 02:29 Заявить о нарушении
Любой язык "под себя" всё переделает...
Чэт - стал чатом, а лайв-хэк - дайф-хаком)) Привет!! Андрей Пшенко 08.10.2019 07:45 Заявить о нарушении
Возможно. Сам бешусь, когда слышу Аккаунт и ЮтУб. Было время, когда русских\советских можно было за рубежом узнать потому, как произносят Абаут. У меня вторая профессия: переводчик с английского. С уважением, Юрий
Юрий Сенин 2 08.10.2019 11:44 Заявить о нарушении
Ну здесь совпали...
У меня профессия - обучать переводчикам с английского)))) Привет! Андрей Пшенко 09.10.2019 10:34 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
