Рецензия на «Дарит, танцуя, дождь» (Кристина Форсберг)

Уж попрощался было я с бумагой
И закопал в лесу карандаши,
Но Вы пришли с дождливым поцелуем
И смыли грязь с тоскующей души.

Александр Торопов 2   03.10.2019 16:28     Заявить о нарушении
...и очень этому рада 😊
с наилучшими, Саша 💕🍸🗼

Кристина Форсберг   04.10.2019 00:28   Заявить о нарушении
Сегодня, в день рожденья моей мамы,
Я весточку от Тани получил
И день осенний-он не лучший самый
Вдруг обернулся прибавленьем сил.

И Ваши знаки, искренне волнуя,
Я для себя сейчас расшифровал:
Два сердца-для любви и поцелуя
И каждому-шампанского бокал.

Простите,что на "ты"я обращаюсь.
Я говорю,а ты сейчас молчишь.
А Эйфелева башня-всем известно.
Под этим символом красуется Париж...

Простите,Татьяна,мой вольный перевод Вашего послания.

Александр Торопов 2   04.10.2019 10:33   Заявить о нарушении

Перейти на страницу произведения
Перейти к списку рецензий на это произведение
Перейти к списку рецензий, полученных автором Кристина Форсберг
Перейти к списку рецензий, написанных автором Александр Торопов 2
Перейти к списку рецензий по разделу за 03.10.2019