Рецензия на «So we ll go no more a-roving - by Lord Byron. Пере» (Бе Бета)
Пример перевода др. автором: Уж, не безумствовать, увы... Уж не безумствовать, увы, Нам по ночам с тобой, Хоть сердцу хочется любви Под яркою луной. Как ножны, острый меч сотрут, Душа иссушит грудь, Сердца успокоенья ждут, Чтоб чувствам отдохнуть. Пусть ночь прекрасна для любви, Но вновь спешит рассвет, Уж не безумствовать, увы, Под этот лунный свет. Бе Бета 14.09.2019 13:17 • Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |
