Рецензия на «запретная любовь» (Милая Женщина)
Здравствуй, Мила... зашёл по давнему отклику... Рад стихам хорошего уровня... Не сочти за месть, просто со стороны виднее и слишком многие повторяют эту ошибку в последней строке, которая меня раздражает, и не только как неуклюжий отголосок советской поры: всё-таки русский, слава богу, не французский язык, и не надо делать вид что "груди - будить" всё же рифма... тем более, переписать её - проще простого, сохранив личное обращение до конца, не вдадая в засушенную концовку... то, что было поиском и пробой в серебряный век, ныне хуже пошлости... Извини, Мила, что тебе попало за многих))) И - благодарю за возможность раздражиться и поумничать))))) С признательностью, Симеон Юрьев 09.09.2019 13:24 Заявить о нарушении
Но прошу ты меня не буди. НЕ знаю чем рифма ему не по нраву-- груди-будить.
Анатолий Белогуров 25.01.2020 14:39 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |