Рецензия на «Перевод - Рихард Демель Сокрытое» (Сережа Егоров)
Добрый вечер, Серёжа! Переводы - это особый вид поэзии... Очень сложный, требующий досконального знания языка оригинала... Я пробовала переводить с польского. Это родственный, славянский язык - и всё-таки, непростое это дело! Спасибо за Ваш труд и талант! Стихи завораживающие - мистические и философские... С теплом))) Лариса Браткова 12.04.2019 22:41 Заявить о нарушении
Лариса, спасибо Вам огромное!
С теплом души, Серёжа Сережа Егоров 13.04.2019 00:05 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |