Рецензия на «Вальс Шопена - по М. Рильському» (Сергей Рикардо)
Да уж.... Частенько вижу стихи на украинской мове, но поэзии как таковой невижу ! Потому как зайгрываетесь господа в словесные ричалки, а ведь гениальность в простоте ! Вот к примеру: Взяв бы я бандуру, Да заиграв що знав, Через ту бандуру Бандуристом став. Очи... Если б я их мав .... Признатся не помню, все стихотворение, но иногда внутри меня оно поется легко и просто: мило маю Галю... Шевченко , тоже не усложнялась сильно, ну а проза Гоголя вообще признают поэзией ! Так речь легко и просто втекает в умственный процесс. Хотя конечно все спорно, но все же русский и украинский языки очень родственны, чтоб их намеренно делить сложностью там где это не требуется. Сергей Савищев 01.01.2019 04:45 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |