Рецензия на «Рождена ты для любви» (Лариса Чаплыгина)
"Ты не мой герой романа, " А верна ли эта фраза? Сравните: "Ты герой не моего романа." С улыбкой. Коломбина3 16.12.2018 09:56 Заявить о нарушении
На улыбку улыбкой я Вам отвечаю!
Фразы обе, возможны, вполне. Лариса Лариса Чаплыгина 16.12.2018 10:02 Заявить о нарушении
Спасибо за ответ, не ожидала.)))
Давайте, порассуждаем: 1. На слух воспринимается как "немой герой"; 2. Роман – это всё же история, значит, чья-то, моя, например. Вот и Началова поёт: "Сама свою любовь не сберегла, Смеюсь при встрече, а на сердце рана, Я слишком поздно поняла, Что без тебя нет моего романа. Я слишком поздно поняла, Что без тебя нет моего романа." И фраза: "Ты герой не моего романа." в этой же песне использована: "А мне казалось, не настал мой час, Что о любви ещё мне думать рано, Я отвечала, весело смеясь, Что ты герой не моего романа. Я отвечала, весело смеясь, Что ты герой не моего романа." С улыбкой. Коломбина3 16.12.2018 10:16 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |