Рецензия на «Предназначение Исраэль в кругах» (Виктор Арсеньев)
РОШ - ГОЛОВА. ИСРАЭЛЬ. Центр. Москва. Те, кто не понимал в прошлом в Москве или Твери иврит(идиш(?)) - как бы отнеслись к слову: рош? Рош-ен. Бывшая фабрика Карла Маркса в Киеве с ее киевскими тортиками. Теперь тортики готовят на ядах: химии и пальмовом масле. Наверное, тем, кто не знает Иврит - уготованы круги подальше от Центра. Как у Данте. Татьяна Ульянина-Васта 12.11.2018 14:18 Заявить о нарушении
Признаться не ожидал получить рецензию на это сложное для понимания стихотворение.
Без особых знаний науки каббалы в нем нет возможности разобраться. Спасибо, Татьяна, за вашу устремленность постичь духовный мир. С глубоким уважением... Виктор Арсеньев 12.11.2018 21:16 Заявить о нарушении
Не буду спорить, Виктор. Насадить каббалу в мире, который вот-вот добьет все религии (прочие) будет не сложно.
Мы выучим в рамках изгоев значения слов: Рош, Куф, Тет, Мэм (как дефлорированных, так и недефлорированных). Мы выучим, раз уж пришлось переводить каббалу на русский... С тем же уважением, к Вашему вниманию. Татьяна Ульянина-Васта 12.11.2018 21:30 Заявить о нарушении
Перейти на страницу произведения |